29. NEW YORK – NEW YORK…

Roberto Cavalli NYC

Roberto Cavalli NYC


NEW YORK – NEW YORK…
Liza Minnelli with these two magic words gives me the energy to describe some feeling, some emotion of this magical city.
A city that does not suffer from loneliness, a city that, like me, knows only the excess and like me use it as a slogan: “EXCESS IS MY SUCCESS”.

57 Avenue NYC

57 Avenue NYC


I live on the 46th floor of a glass skyscraper overlooking Central Park. If you suffer from vertigo, I will not invite you for a coffee!

Central Park is a beautiful patch of green that stretches in downtown Manhattan. When I write sometimes I think I speak with my kids, who think they know everything, but do not really know much…

Central Park

Central Park


What is Manhattan? Is an island, is the lifeblood of New York.
Manhattan is located at the mouth of the Hudson River and is the most populated of the five boroughs of New York.

So many roads that intersect at right angles divide New York, the Avenue, which by convention goes from north to south. The central and most famous is the Fifth Avenue. The cross roads are named Streets, by convention in Manhattan, are running from east to west. I live at the 57 Street, in the middle!

The northern part is Harlem and the further south the Village or SoHo or TriBeCa. Normally called “downtown”.
I hope I’ve helped for your next visit to New York, and if you invite me, I might come with you!

My friends, you’re part of my life, I would not have ever imagined!
With you I do not ever feel alone…

I LOVE YOU

Roberto Cavalli

Roberto Cavalli NYC

Roberto Cavalli NYC


NEW YORK – NEW YORK…
Liza Minnelli con queste due magiche parole mi da’ la carica per descrivervi qualche sensazione, qualche emozione di questa magica città.
Una città che non soffre di solitudine, una città che, come me, conosce solo l’eccesso e come me lo usa come un suo slogan: “L’ECCESSO E’ IL MIO SUCCESSO”.

57 Avenue NYC

57 Avenue NYC


Abito al 46esimo piano di un grattacielo a vetri che si affaccia su Central Park. Se soffri di vertigini, non t’invito a prendere un caffe da me!

Central Park è un meraviglioso fazzoletto di verde che si estende nel centro di Manhattan, quando vi scrivo talvolta, penso di parlare con i miei bambini, che credono di sapere tutto, ma in realtà non sanno molto…

Central Park

Central Park

Che cosa è Manhattan? E’ un’isola, è il centro pulsante di New York.
Manhattan si trova alla bocca del fiume Hudson ed è il più popolato dei cinque quartieri di New York.

New York è divisa da tante strade che s’intersecano ad angolo retto, le Avenue, che per convenzione vanno da nord a sud. Quella centrale e più famosa è la Quinta Avenue o Fifth Avenue. Le strade trasversali si chiamano Street e, per convenzione a Manhattan, vanno da est a ovest.
Io abito all’altezza della 57th Street, circa a meta!

La parte più a nord è Harlem e quella più a sud il Village o Soho o TriBeCa. Normalmente chiamata “downtown”.
Spero di avervi facilitato nella vostra prossima visita a New York, e, se me lo dite prima e mi invitate vengo con voi!

Amici miei, siete parte della mia vita, non me lo sarei mai immaginato!
Con voi non mi sentirò mai solo…

I LOVE YOU

Roberto Cavalli

14 replies
  1. Mathias
    Mathias says:

    Io per un caffe farei anche cose peggiori.. Poi per un caffe a casa tua allora penso non ci siano proprio confini a quello che potrei fare. “my earth only borders lie around my heart…”
    Alla mia spero prossima e prima visita in questa bellissima città, dirò “me l’ha detto Roberto!”
    E per ovvie ragioni sarai il primo a saperlo allora! Averti come compagno di viaggio e conoscere così indirettamente una parte di tutto quello che sai tu, dev’essere qualcosa che nemmeno l’immaginazioni può arrivare a tanto!
    Ritornando al discorso di Domenica, questo appartamento è davvero stupendo… Dal terazzo che penso offra una visuale sulla città come poche altre, all’interno con tutte quelle vetrate e l’immancabile sedia zebrata che adoro altre ogni dire!
    Pensa solo un attimo a quanto sia grande il nostro stupore che sei tu ad averci fatto il dono di poter occupare un capitolo della tua immensa avventura… E’ una cosa bellissima avere la possibilità d’avere un contatto diretto con te ogni giorno. Te lo ripeto, questo è la realizzazione del mio sogno più grande; che ho aspettato ed aspettato affinché potesse diventare realtà (non sapendo ovviamente né come né quando) ma con la certezza (folle) nel mio cuore che prima o poi lo sarebbe diventato. Come hai detto bene tu… Il momento arriverà, devi solo averne la certezza e cavolo hai visto quanto hai avuto ragione?

    We love you too

    Mathias

  2. yana
    yana says:

    io NON SOFFRO DI VERTIGINI in riguardo all’altezza fisica:))))))) forse un pó per quella mentale:))))))

    ADORO la sedia…. ma il cagnolino??? sará stato un regalo… hmm, mi chiedo chi é stato cosi folle per fare un regalo del genere:))))

  3. Maria Grazia
    Maria Grazia says:

    Buona Giornata Sign. Roberto
    e si ci sará proprio una bella vista da lassú io adoro sopratutto i tramonti.
    per un caffé he?!…..
    :D
    Io Amo la tranquillita e la Bellezza della natura al caotico tram tram della cittá…
    diciamo che non ne sono ancora indipendente!!!
    Bellisiime Foto,sopratutto quando é impegnato nelle sue creazioni,Divino.

    le auguro una stupenda giornata ricca di creativitá.

    Con Affetto
    Marí

  4. roa
    roa says:

    Wauw, you live in a nice apartment and what a VIEW!! Altough I’ve never been in NY, living there has been a dream of mine sice I was a little girl. I’m not sure what about the city attracts me, but it’s a feeling I can’t describe. I really hope I can save money and go there for a few weeks after I graduate in two years, so till then i can’t invite you with me. But if you are ever in Amsterdam I will be honouredto show you around the city!

    Well we have to thank you for sharing your life with us and letting us to know you better.
    You are an inspiration!

    Lots of love,

    Roa

  5. john Talamini
    john Talamini says:

    Enjoy New York, Roberto. Spoke to Andrew at Purple and will send Benedetta in your office our ideas for an exciting license proposal for you! Good luck on Monday!!

    John Talamini

  6. Frøydis Gambino
    Frøydis Gambino says:

    Ciao che bella vista di NY.Non sono mai stato,sara sicuramente bello.Ma per dirti la verita il mio cuore e in Italia,specialmente Firenze,dove ho visuto molti anni fa.Non dimentico mai e stato il piu bello tempo nella mia vita.Buon lavora ci sentiamo.Tantissimi saluti da Frøydis

  7. Francesco
    Francesco says:

    Ciao Roberto….
    Sono appena rientrato a casa dopo la disastrosa partita della Viola contro il Bologna…seconda sconfitta consecutiva…!
    Avevo le “scatole” che giravano come il tassametro di un Taxi, ma poi mi sono collegato al tuo Blog, ho letto il tuo Articolo e ho visto le tue foto…e il giramento è sparito (quasi!!!!)
    E’ sempre un piacevolissimo momento leggerti, il tuo stile di scrittura, i tuoi messaggi e le tue foto…spettacolo! :)
    Ti mando un forte abbraccio da Firenze!

    Francesco.

  8. ioannagreece
    ioannagreece says:

    αγαπημενε μου roberto…
    ευχομαι ο θεος
    να σου προσφερει οσα επιθυμεις
    και πανω απο ολα υγεια σε εσενα και την οικογενεια σου..
    εισαι ειδωλο για τον χωρο της μοδας γιατι το αξιζεις..
    οσες δημιουργιες σου εχω φορεσει ειναι σαν να ειναι κομμενες και ραμμενες πανω στο δικο μου σωμα!!!!
    το διαμερισμα σου ειναι καταπληκτικο με απιστευτη θεα!!!!
    οταν αναζητησεις στιγμες χαλαρωσης επισκεψου ενα απ τα πολλα νησακια της ελλαδας,θα σου προσφερουν αυτο που στο ΝΥ δεν εχετε….ηρεμια!!!!εχω πολλα μερη να σου προτεινω..;)
    πολλα θερμα φιλια..
    με αγαπη
    ΙΩΑΝΝΑ..

  9. AnnaSofi
    AnnaSofi says:

    Mr. Cavalli thanks for sharing the photos!!! The irst one is my favourite ’cause I can see you in it :) Your apartment looks so nice and the view is breathtaking!!!!!! Now I want to visit NYC… and the rest of the cities you’ve described in your posts! :) Roberto you are part of my life and you can’t even imagine what it means to me to be so close to you and your life!!!! I’m writing now and my eyes are filling with tears ’cause you’ve made me the part of your life and let yourself to be the part of mine!!!! Thank you for making my dream come true!!! It means the world to me!!!!!!

    Kisses

    LOVE YOU ALWAYS

    AnnaSofi

  10. Alberto
    Alberto says:

    Ciao Roberto, come già ti ho scritto su tweeter, ho ancora il rum che mi hai regalato 7 anni fa ,
    condivido pienamente quello che hai scritto su NY, sono tornato a fine gennaio di qst anno per realizzare un sogno acquistare un apt in qst fantastica città, l’offerta è stata accetta e quindi a breve sarò di nuovo nella big apple per chiudere l’affare.

    Ti saluto con affetto .

    Alberto

Comments are closed.