73. Marta and Eva the Elegant Queens of the Costa Smeralda…

thumb Roberto Cavalli with Marta Marzotto

73. Marta and Eva the elegant Queens of the Costa Smeralda…

We were invited to each and every dinner… beautiful villas and stunning boats… a world unknown to me. I enjoyed the novelty and it was a pleasure to see Eva able to show off her beauty wearing the clothing we had created just for her.

A few days before the end of the holidays, in consideration for all the kind invitations we had received, Eva decided to organize a party at our villa. It was a perfect place to which we could invite all the people we had met during the 20 days in Porto Rotondo.

Eva and I have a great quality, which is also a drawback – we do not know how to do things simply! What we do has necessarily to be “extraordinary”. Eva likes to organize and to exaggerate and she is brilliant at it.

I organize a van with many, many fabrics… lots and lots of pillows… lots and lots of everything that we can bring from Florence… lots and lots of things that we have in storage and often use for the fashion shows.

Two nights before we had been invited to a wonderful party that Roby Girombelli had organized for the launch of a perfume. Roby introduced us to her friend who had helped her to organize her large, successful launch party, Lele Mora! Lele found a DJ for us and helped Eva in setting up our party.

The beautiful green grass is half-covered with pillows… colorful… zebra prints… thousands of candles… all sizes… a unique atmosphere… rivers of Champagne… a night for all to remember!

This party, organized in just five days, immediately becomes the most beautiful party of the summer! Everybody is talking about it. Those who were invited considered themselves very lucky! The holidays were over. Our first VIP holiday, with the VIPs!

The following year we rented the same villa. Eva began to organize the materials for the new big party as early as June! Tomorrow I will tell you about it.

I wish to make you dream… you are all invited to my party… August at the Cavalli’s villa… Porto Rotondo…

Un bacino…
I LOVE YOU
Roberto Cavalli

thumb Roberto Cavalli with Marta Marzotto

73. Marta ed Eva le eleganti regine della Costa Smeralda…

Eravamo invitati a ogni cena… ville bellissime e barche incredibili… un mondo a me sconosciuto… la novità mi divertiva e provavo piacere nel vedere Eva fare sfoggio della sua bellezza indossando gli abiti che avevamo creato solo per lei.

Mancavano pochi giorni alla fine delle vacanze, non sapevamo come sdebitarci con i nuovi amici, Eva decise di organizzare un party nella villa che avevamo affittato, si prestava ad invitare tutte le persone che avevamo conosciuto nei venti giorni trascorsi a Porto Rotondo.

Eva ed io, abbiamo un grande pregio, che io chiamo anche difetto, non sappiamo fare le cose semplici! Ciò che facciamo deve essere obbligatoriamente “Straordinario”. Eva si diverte a organizzare ed esagerare e riesce a farlo in modo splendido.

Organizzo un furgone con tanti, tanti tessuti, tanti, tanti cuscini. Tanto di tutto ciò che si poteva portare da Firenze, tanti materiali che abbiamo nei magazzini e che vengono spesso utilizzati per le sfilate.

Due sere prima siamo stati invitati ad una bellissima festa che Roby Girombelli aveva organizzato per il lancio di un profumo. Roby ci presenta un suo amico che l’aveva aiutata ad organizzare con successo il gran party, Lele Mora! Lele ci trovò un DJ e aiutò Eva nell’allestimento.

Il prato verdissimo e bellissimo fu semicoperto da cuscini colorati e zebrati. Migliaia di candele, di tutte le dimensioni, creavano un’atmosfera speciale. Champagne a fiumi! Una serata indimenticabile!

Organizzata in soli cinque giorni, diventò subito la più bella festa dell’estate! Ne parlavano tutti. Coloro che erano stati invitati si consideravano decisamente dei fortunati! Le vacanze finirono. Le nostre prime vacanze VIP, con i VIP!

Naturalmente l’anno successivo affittammo la stessa villa e Eva incominciò a organizzare fin da giugno i materiali per la nuova gran festa! Domani vi racconterò i dettagli.

Desidero farvi sognare… siete tutti invitati alla mia festa… ad agosto nella villa di Cavalli… Porto Rotondo…

Un bacino…
I LOVE YOU
Roberto Cavalli

10 replies
  1. Mirko
    Mirko says:

    Buongiorno,
    questi racconti mi fanno sognare, dopo aver letto se chiudo gli occhi mi immagino la festa, le decorazioni…immagino siano state delle belle feste!!!
    Come sempre Te ed Eva curate i minimi dettagli e riuscite a rendere grande e eccezionale ogni cosa!
    Un bacio!
    Mirko

  2. yana
    yana says:

    AHHHHHHHHH, tavoli coperti dai tessuti ROBERTO CAVALLI……..CHE F_I_G_A_T_A!!!!!! (scusate, ma in che altro modo posso chiamarlo???) Ma dopo il dolce si puo buttare giu tutti i bicchieri e avvolgendosi in quella tovaglia leopardata ballare sul tavolo???????????

  3. Francesco
    Francesco says:

    Grande Cavalli!!!
    Conoscendo il tuo stile e quello di Eva….mi immagino che cose “incrdibili” e “meravigliose” abbiate creato!
    Certo, la semplicità può non essere il vostro “forte”……ma forse è proprio questo il segreto del vostro successo… :)
    Anche se secondo me, in fondo in fondo sei una persona molto semplice, così straordinariamente semplice che giornalmente parli a noi come se fossimo dei tuoi amici da tanto tempo…..che grande che sei!! :)
    PS: Ma come è bello l’abito di Marta Marzotto!!!!
    Un Abbraccio.
    Francesco.

  4. Carolyn
    Carolyn says:

    WOW. thats all I can say. Hope one day it would all cone true and not remain a dream.
    Plus I would love to meet Marta Marzotto once again. She is just an amazing woman full of beauty, fantasia and energy.

  5. Chiara
    Chiara says:

    Che meraviglia!!! Già l’atmosfera della seradegna è magica e posso solo immaginare la bellezza di una festa organizzata da voi con i vostri tessuti, il vostro gusto in quegli scenari da favola!! Una cosa sublime per gli occhi!!!
    Ps: anche io ho il kaftano che indossa la marta però in corto e ogni volta ho ricevuto tantissimi complimenti!!!!
    E’ nato dall’immagine di un accendino, giusto??

  6. MASSIMO FAN N°1
    MASSIMO FAN N°1 says:

    La stampa della tovaglia si chiama Kimono-Giaguaro ed è nata per la collezione p/e 2003. Le stampe orientali sono le mie preferite insieme ai kaftani… purtroppo questa stampa è stata pensata solo per la collezione donna, ma io da irrinunciabile Fan N°1, mi ricordo che in quell’anno comprai lo stesso la camicia in seta di questa stampa…(la taglia più grande da donna mi stava bene!) e credo che fui L’unico, sicuramente il primo ragazzo ad indossarla, perchè la comprai appena uscita nei negozi. Mi aveva affascinato quella fantastica collezione ispirata alla Cina… Insomma la misi per le vacanze a Cortina… ecco il mio look: sotto avevo i jeans ricamati (ma stavolta della collezione uomo 2003) ai piedi degli stivali marroni e come capospalla avevo la pelliccia in cavallino di Just cavalli uscita nell’inverno 2001. Insomma passeggiavo tranquillamente per il corso e dentro la cooperativa… e vedevo la gente che rimaneva abbagliata dalla mia bellezza… (avevo quella volta 21 anni… bè anche adesso non scherzo…!!) ma il merito è di Roberto e delle sue fantastiche creazioni. ROBERTO CAVALLI FOREVER !!!!!

  7. AnnaSofi
    AnnaSofi says:

    Mr. Cavalli everything you do you do it big. No matter if it comes to fashion or parties you make it outstanding and extraordinary. That’s what makes you special. Not only this of course, you’ve always been special to me as a fashion designer and as a man with a great personality. They say a talented person is talented in everything they do. That’s what you are Roberto.

    Kisses

    LOVE YOU

    AnnaSofi

Comments are closed.