106. MEN…FASHION… MEN…FASHION… MEN…FASHION!

I like to dress the woman, make her special… sexy… glamorous… highlight her femininity…

Ten years ago, I created my first men’s collection! What type of man did I want to address? I did not have a clear idea. I wanted to change the monotony of a choice of a suit. The first year I tried to make new proposals, sometimes too risky and therefore not easy to understand. Often without the support of an adequate advertising campaign!

I have always approached the music world and these proposals helped me to become a good friend of Lenny Kravitz. In last season’s collection I preferred to address the man who wants to take care of himself… be admired for elegance accented with sophisticated details and colors…

In the collection I presented yesterday I gave a lot of space to the classic blazer jacket, tailored to the body to make it sleek and mascolinizzando, making the shape of the shoulder more masculine… more sexy!

The colors make a huge difference. My son Daniele and I photograph some butterflies’ wings through a macro lens. Magnified, the subtle details in the images become our winning idea! It is from the veins of their wings and the fantastic colors… turquoise… blue… green… that we create the designs for the suits.

Daniele has a brilliant idea… to use metallic leather for a blazer with matching boots!

The surprise of the show that met with much success was a large mesh enclosure housing over a thousand butterflies. Before the parade I waved to my illustrious guests. Franca Sozzani graciously surprised me, I had not expected her presence at the Man Fashion Show! I was also very happy to see Suzy Menkes, the great fashion journalist of the International Herald Tribune.

The photographers had their cameras aimed at Kellan Lutz and his beautiful girlfriend Sharni Vinson, the young Australian actress, model and dancer. The handsome young Spaniard, actor Miguel Ángel Silvestre, elegant in a Roberto Cavalli design, bestowed smiles on the beautiful girls.

The lights dim… a few seconds of suspense…… the first model marks the beginning of the Fashion Show. The musical accompaniment creates the atmosphere for the dress code of the future beautiful playboy!

I LOVE YOU

106. MODA UOMO… MODA UOMO… MODA UOMO!

Mi piace vestire la donna, renderla speciale… glamour… sexy… evidenziare la sua femminilità…

Dieci anni fa, ho creato la mia prima collezione maschile! A che uomo desideravo rivolgermi? Non lo avevo ben chiaro, desideravo togliere la monotonia nella scelta di un abito. I primi anni ho cercato di fare nuove proposte, talvolta troppo azzardate e quindi non facili da comprendere. Spesso senza il supporto di una campagna pubblicitaria adeguata!

Mi sono sempre avvicinato alla musica e queste mie proposte hanno contribuito a farmi diventare molto amico di Lenny Kravitz. Nelle ultime stagioni ho preferito rivolgermi a un uomo che desidera avere cura di se stesso… essere ammirato per un’eleganza accentuata da dettagli e colori sofisticati…

Nella collezione che ho presentato ieri ho dato molto spazio alla classica giacca blazer, avvitandola al corpo per renderla slanciata e mascolinizzando la forma della spalla rendendola sexy!

I colori hanno fatto la differenza. Insieme a mio figlio Daniele abbiamo fotografato alcune ali di farfalla attraverso una lente macro. Una volta ingranditi certi particolari impercettibili sono diventati la nostra idea vincente! È dalle venature delle ali e dai fantastici colori… turchese… blu… verde… che abbiamo creato i disegni degli abiti.

Daniele ha avuto un’idea geniale… usare pelle metallizzata per creare un blazer con stivaletto abbinato!

La sorpresa della sfilata che ha avuto molto successo è stata una grande gabbia di tessuto a rete che ospitava più di mille farfalle. Prima della sfilata ho salutato i miei illustri ospiti. Franca Sozzani mi ha fatto una gradita sorpresa, non mi aspettavo la sua presenza alla sfilata uomo! Mi ha fatto molto piacere rivedere Suzy Menkes, la grande giornalista di moda dell’International Herald Tribune.

I fotografi avevano gli obbiettivi puntati su Kellan Lutz e la sua bella fidanzata Sharni Vinson, la giovane attrice, modella e ballerina australiana. Il giovane e bell’attore spagnolo Miguel Ángel Silvestre sfoggiava un bellissimo abito Roberto Cavalli e non mancava di elargire sorrisi alle belle ragazze presenti.

Calano le luci… qualche secondo di suspense…… Il primo modello segna l’inizio alla sfilata. La musica fortissima lo accompagna creando l’atmosfera per la divisa del bellissimo futuro playboy!

I LOVE YOU