108. I HAVE SO MANY LOVERS…

The wife is my first line… ROBERTO CAVALLI
The lover that I loved for a long time, whose embers where allowed to cool but have now burst into flame is JUST CAVALLI…
My last flirtation is CLASS…

Joking aside! My love for JUST CAVALLI is really special. My greatest desire is to reach out to the young and let them understand me…

It is a growing challenge. Today’s young people are very savvy. They know about fashion and have very clear ideas about what they want.

I reached my great success with a very young and sexy collection that broke the barrier of monotonous minimalism! My idea of inventing the jeans with stretch fabric made me known and praised around the world.

The strength of my collection was fun and helped introduce you to the person of your dreams!

Collections without age from 15 to 100 years!
I discovered this magical chemistry in the new collection JUST CAVALLI which I presented today to the “addetti ai lavori” [a close circle of people who work in the fashion field].
In a few days there will be an official presentation to the press!

I’m excited. For some time I was not so satisfied. But the final judgment will be yours… “lo temo molto” [I am anxious doesn’t quite capture it]

I have satisfied myself. I consider it a good result!
“Ho mangiato tanta moda nella mia vita…” I have eaten so much fashion in my life… dressed in a thousand different ways…!

Creating this JUST CAVALLI collection has engaged and amused me… it is cool… young… fun… SEXY!

Deep down I am sure you will like it!

I LOVE YOU

108. I HAVE SO MANY LOVERS…

La moglie è la mia prima linea ROBERTO CAVALLI…
L’amante che ho amato da lungo tempo, le cui braci si sono raffreddate per poi riesplodere in fiamme è JUST CAVALLI…
Il mio l’ultimo flirt è CLASS…

Scherzi a parte! il mio amore per JUST CAVALLI è veramente speciale, cercare di arrivare a farmi capire e amare dai giovani è il mio grande desiderio…

E’ una sfida sempre più difficile, i ragazzi di oggi conoscono la moda e hanno le idee molto chiare su ciò che desiderano.

Sono arrivato al mio grande successo con una collezione molto giovane e sexy che ha infranto la barriera monotona del minimalismo! La mia idea di inventare dei jeans con tessuto stretch mi ha fatto conoscere e osannare in tutto il mondo.

La forza delle mie collezioni era divertire e aiutarvi a farvi conoscere la persona dei vostri sogni!

Collezioni senza età, da 15 a 100 anni!
Ho riscoperto questa magica alchimia nella nuova collezione JUST CAVALLI che ho presentato oggi agli addetti ai lavori.
Fra qualche giorno ci sarà la presentazione alla stampa!

Mi sono emozionato, da qualche tempo non ero così soddisfatto. Ma il giudizio finale sarà il vostro… lo temo molto!
Aver soddisfatto me stesso lo considero un discreto risultato!
Ho mangiato tanta moda nella mia vita, condita in mille modi diversi…!

Creare questa collezione JUST CAVALLI mi ha coinvolto e divertito… è fresca… giovane… divertente… SEXY!

Sono sicuro che vi piacerà!

I LOVE YOU