Tag Archive for: 44. Today

44. Today, full day…

Roberto Cavalli at work in Florence

Roberto Cavalli at work in Florence

44. Today, full day…

Adventure, call it adventure in fashion, is like a journey that I have to set out upon every six months.
The journey is a process that takes place in my mind. I have to tap into my creativity to find a new direction a new path will lead me to discover the treasure!

The treasure is the right idea… an idea that makes me cry. “Eureka!” “There she is! Here we are.” That is the idea that allows me to turn off the light in the evening with a smile on my mind… the idea that wakes me up in the morning. I wake up with a strong desire to get up early, to get back to creating, continuing in that direction, which I think is the right one… the urge to create!

Do you understand that my life is composed of emotions, I look for this every day. What results in a collection is an emotion that repeats itself… but for different reasons it is always a new thrill!

Roberto Cavalli
I cannot tell you more … it would be like revealing in which direction my fashion is going! My illustrious colleagues are copying me already. I cannot offer my ideas on a silver platter with the blog!

This evening I will fall asleep with my heart all smiles…
Have you understood everything! I can not hide anything from you…

Vi voglio bene!

I LOVE YOU
Roberto Cavalli

Roberto Cavalli at work in Florence

Roberto Cavalli at work in Florence

44. Oggi, giornata piena…

Avventura, la chiamerei avventura nella moda, è come un viaggio che si ripete ogni sei mesi. Ogni volta elaborare nel mio cervello, attingere alla mia creatività attraverso nuove direzioni che mi portino a scoprire il tesoro!

Il tesoro è l’idea giusta… quell’idea che mi fa esclamare “Eccola! Ci sono!”. Quell’idea che mi permette la sera di spengere la luce con un sorriso nei miei pensieri… quell’idea che la mattina mi sveglia presto con un forte desiderio di alzarmi per rimettermi a creare, continuare in quella direzione che ritengo giusta… la smania di creare!

Avete capito che la mia vita è fatta di emozioni, ne sono alla ricerca in ogni mia giornata. Il risultato di una collezione è un’emozione che si ripete, ma per ragioni diverse è sempre una nuova grande emozione!

Roberto Cavalli
Non posso dirvi di più… sarebbe come svelare in quale direzione sta andando la mia moda! Sono già sufficientemente copiato da molti dei miei illustri colleghi e con il blog non posso offrirgli le mie idee su un piatto d’argento!

Questa sera mi addormenterò con il cuore che sorride…
Avete capito tutto! Non posso nascondervi niente…

Vi voglio bene!

I LOVE YOU
Roberto Cavalli