Roberto Cavalli Blog
  • Link to X
  • Link to Instagram
  • Link to Facebook
  • Link to Mail
  • Link to Rss this site
  • HOME
  • ABOUT
  • VIDEO
  • CONTACT
  • MAILING LIST
  • Click to open the search input field Click to open the search input field Search
  • Menu Menu

112. I Spent a Weekend with Two Children and Four Grandchildren…112. Ho Trascorso Un Weekend con Due Figli e Quattro Nipoti…

Roberto Cavalli with Zac Efron112. I Spent a Weekend with Two Children and Four Grandchildren…

Beautiful, beautiful! Relaxed, as relaxed as I would have wished… The destination? Again Monte Carlo, you know I like to play, even if I’m not lucky.

I sent the boat on ahead on Friday. On Saturday afternoon we arrived there by helicopter with Cristiana and her wonderful husband Gabriele, perhaps I have already introduced you to him. THE BLOND! This is how I call him… he is Cristiana’s child, a year and a half old and very fair, “ricciolutissimo” a head full of curls like an angel! Tommaso joined us by car with all his family. Dorothy, his wife and their three daughters, Ester 9 years old… Sara 5… and Anna 2.

Roberto Cavalli with Ester Sara Anna and Gabriele

Roberto Cavalli with Ester Sara Anna and Gabriele

Tommaso has as much of a passion for the game as I do and cannot wait to finish his dinner before going to the casino. Waiting for the taxi is exasperating. Monte Carlo is one of the least organized cities! No taxi! From the harbor we walked to the Casino… unspeakable fatigue for a person who hates walking!

The first night my luck turns the right way. While I am playing a guy with a sweet open smile approaches me and shakes my hand complimenting me on my fashion. He introduces me to his friends while Sandra whispers “Roberto, the first person you have just been introduced to is a great young actor, the most popular with boys and girls!” I did not catch his name at first, but no matter, his smile was a business card enough for us to exchange phone numbers!

Only later, Tommaso told me that Ester has a secret crush on ZAC EFRON and that when she finds out that we met him she will be dying to meet him!

We too wanted to see those guys again with whom we had got along so well! I sent a short message to Zac to invite all five to dinner on my boat! We did not had to wait long for an answer. They were happy to come and would arrive by boat at ten!

We said nothing to Ester, we kept her in suspense throughout the day… Perhaps she suspected something… too good to be true!

Roberto and Ester Cavalli with Zac Efron

Roberto and Ester Cavalli with Zac Efron

You cannot imagine her little face when they arrived… she was wide-eyed and full of emotion… in Italy when a young child is losing her teeth we say that “the little-mouse has bitten some of her teeth out”
Little Ester’s mouth was open showing her missing teeth…

My eyes were all for her, I was so happy to give a thrill to my granddaughter… only a grandfather could do it as I did and take as much pleasure from it!

Even I was excited, I must admit, I liked these five guys, sweet and sure of themselves! I remembered when I was their age! That evening, to show that I was one of them, with white hair, I showed off all my ability to conquer… to be “simpatico”…

We ended the evening together at the Casino… one thing united us… we all lost… having fun!

All Zac’s friends were special as was he… Alessandra, a beautiful Swedish girl, a friend to all… who seem to demonstrates a greater focus on Zac. Hamza … Mohammed … Justin … I believe that together they have created a film production company to produce Zac’s movies.Roberto Cavalli, Zac Efron and friends

We have already organized a holiday together at the end of July in Saint Tropez!

And you will be with us, of course!

I LOVE YOU
Roberto Cavalli


Roberto Cavalli in Monte CarloRoberto Cavalli with Zac Efron112. Ho Trascorso Un Weekend con Due Figli e Quattro Nipoti…

Bello, bellissimo! Rilassante come volevo… La destinazione? Ancora Monte Carlo, lo sapete che mi piace giocare, anche se non ho fortuna.

Ho mandato la barca venerdì a Monte Carlo. Sabato pomeriggio l’abbiamo raggiunta in elicottero con Cristiana, il suo bellissimo marito e Gabriele, forse vi ho già parlato di lui. Io lo chiamo IL BIONDO! È il bambino di Cristiana, ha un anno e mezzo ed è biondissimo, ricciolutissimo come un angelo! Tommaso ci ha raggiunto in macchina con tutta la famiglia, la moglie Dorothy e le loro tre figlie, Ester di 9 anni… Sara di 5… e Anna di 2.

Roberto Cavalli with Ester Sara Anna and Gabriele

Roberto Cavalli with Ester Sara Anna and Gabriele

Tommaso ha la passione per il gioco, quasi come me, non vedeva l’ora di finire la cena per andare al Casinò. L’attesa del taxi è esasperante. Trovo Montecarlo una delle citta meno organizzate! No taxi! Dal porto al Casinò a piedi… fatica indescrivibile per una persona che odia camminare!

La prima sera la fortuna ha girato per il verso giusto, mentre stavo giocando mi si è avvicinato un ragazzo con un sorriso dolce e pulito, mi stringe la mano complimentandosi per la mia moda. Mi presenta i suoi amici mentre Sandra mi sussurra “Roberto, il primo che ti ha salutato è un grande giovane attore, il più amato dai ragazzi e dalle ragazze!” Non ho capito il nome, ma non importa, il suo sorriso era stato un biglietto da visita sufficiente per scambiarci i numeri di telefono!

Solo più tardi, Tommaso mi ha detto che ZAC EFRON è l’amore segreto di Ester, quando saprà che l’abbiamo incontrato morirà dalla voglia di conoscerlo!

Anche noi avevamo voglia di rivedere quei ragazzi, quei nuovi amici che ci avevano suscitato tanta simpatia! Ho inviato un messaggino a Zac per invitarli tutti e cinque a cena in barca! La risposta non si è fatta attendere, erano felici di venire e sarebbero arrivati in barca alle dieci!

Non abbiamo detto niente a Ester, l’abbiamo tenuta in suspense tutta la giornata… Forse si immaginava qualche cosa… troppo bello se fosse stato vero!

Roberto and Ester Cavalli with Zac Efron

Roberto and Ester Cavalli with Zac Efron

Non potete immaginarvi il suo visino quando sono arrivati… i suoi occhi si erano ingranditi e annebbiati dall’emozione… la sua bocca era più aperta di sempre mostrando le grandi tane che il topino aveva scavato nei suoi dentini!

I miei occhi erano tutti per lei, ero così felice di dare una emozione alla mia nipotina… solo un nonno come me poteva esserne capace!

Anche io ero emozionato, non lo nascondo, mi piacevano questi cinque ragazzi, dolci e sicuri di se! Mi ricordavano di quando avevo la loro età! Quella sera, per dimostrare che ero uno di loro, con i capelli bianchi, ho dato sfoggio a tutte le mie capacità di conquista e di simpatia…

Abbiamo finito la serata tutti insieme al Casinò… una cosa ci ha accomunato… abbiamo tutti perso… divertendoci!

Gli altri amici di Zac erano speciali come lui… Alessandra, una bellissima ragazza svedese, amica di tutti… che mi sembrava dimostrare una maggiore attenzione per Zac. Hamza… Mohammed… Justin… credo che tutti insieme abbiano creato una compagnia di produzione cinematografica per produrre i film di Zac.Roberto Cavalli, Zac Efron and friends

Abbiamo già organizzato una vacanza tutti insieme per la fine di luglio a Saint Tropez!

E voi sarete con noi, naturalmente!

I LOVE YOU

Roberto Cavalli

Roberto Cavalli in Monte Carlo

https://robertocavalliblog.com/wp-content/uploads/2012/07/Roberto-Cavalli.jpg 300 400 Roberto Cavalli https://robertocavalliblog.com/wp-content/uploads/2014/04/rc-header-transparent.png Roberto Cavalli2012-07-09 23:50:132014-10-05 11:18:06112. I Spent a Weekend with Two Children and Four Grandchildren…112. Ho Trascorso Un Weekend con Due Figli e Quattro Nipoti…

111. July 4, Day of Mourning for Roberto Cavalli

Giorgio Cavalli holding Roberto Cavalli

Giorgio Cavalli holding Roberto Cavalli

111. July 4, Day of Mourning for Roberto Cavalli

A few days ago Matteo Renzi, the Mayor of Florence, called me. He had been asked to commemorate a great massacre committed on July 4th, 1944 in Castelnuovo dei Sabbioni, a small village in Valdarno near Florence. At that time it was known for its major coal mine – an important element for heating and transportortation.

“Roberto, I have learned that among the 85 martyrs, killed by the German SS and the fascists, was Giorgio Cavalli, your father. I have decided to attend and would be proud to be with you on this solemn occasion!” “Thank you Matteo, I will certainly be there along with my children…”

My father, almost unknown to me, has always been in the corner of my heart!
How would my life have been if I had had a father?
Surely I would have studied and would have graduated!

I’m writing a book about my life… I wish to propose to you how it commences… it is called “MY ADVENTURE”

…There is a knock on the door… a muffled sound interrupts our lunch on a beautiful summer’s day.
My father leaves the table to open the door… his eyes stop smiling… something very bad is going to happen.

My mother is in the kitchen and rushes to be close to my father. Three German soldiers are screaming in an incomprehensible language!

They take my father’s arm and make a sign for him to follow them. My father pauses a moment… looks into my eyes… holds out his hand to me and says “Stay close to Mom and Lietta!”

I look at him as he goes away. He disappears from sight just around the front door.

My father was working in the mines… he was a surveyor… he was studying every night to become a doctor.

Then comes the morning of July 4th. The wind carries away the noises down in the valley. The little town plunges into an absolute silence.

The women, half hidden behind shutters, are witnessing a scene that composes itself little by little in the square. Small groups of men, young and old, are being shoved… dragged… by three or four young Germans armed with machine guns.

Dribs and drabs like extras in a movie, they find themselves in a crowd that slowly grows to about eighty people. They look at one another. They are ordered to regroup near the rock wall…

The machine guns open fire… crazily!
Their bodies fall, piling one on top of another…
Their poor bodies are then sprinkled with gasoline and set on fire!

I have often thought that my father’s last thought was of me!

I HATE WAR… I HATE WEAPONS … I HATE THOSE WHO DO NOT UNDERSTAND THAT THE AMBITION OF ONE CAN CAUSE THE DESTRUCTION OF MANY!

I LOVE YOU
Roberto Cavalli
Marcella Rossi, Lietta, Roberto and Giorgio Cavalli
Giorgio Cavalli
Giorgio Cavalli - Castelnuovo dei Sabbioni

Giorgio Cavalli holding Roberto Cavalli

Giorgio Cavalli holding Roberto Cavalli

111. 4 Luglio, Giornata di Lutto per Roberto Cavalli

Pochi giorni fa mi ha telefonato Matteo Renzi, il Sindaco di Firenze. Gli è stato chiesto di commemorare un grande eccidio commesso il 4 luglio del 1944 a Castelnuovo dei Sabbioni, un piccolo paese nel Valdarno. Conosciuto in quegli anni per un’importante miniera di carbone. Elemento principale per il riscaldamento e la locomozione.

“Roberto, ho saputo che fra gli ottantacinque martiri, uccisi dalle SS tedesche e dai fascisti, c’era anche Giorgio Cavalli, tuo padre. Ho deciso di andare e sarei fiero di poter essere accanto a te in questa solenne celebrazione!” “Grazie Matteo, sarò sicuramente presente con i miei figli…”

Mio padre, a me quasi sconosciuto, è sempre stato in un angolo del mio cuore!
Come sarebbe stata la mia vita se fossi cresciuto con un padre?
Sicuramente avrei studiato e forse mi sarei laureato!

Sto scrivendo un libro sulla mia vita… desidero proporvi l’inizio… si chiama “LA MIA AVVENTURA”

…Picchiano alla porta… un rumore sordo interrompe il nostro pranzo in una bella giornata di estate.
Il babbo si alza da tavola per aprire… i suoi occhi smettono di sorridere… qualcosa di terribile sta per accadere.

La mamma è in cucina e si precipita vicino al babbo. Tre soldati tedeschi entrano urlando in una lingua incomprensibile!

Prendono il babbo per un braccio e gli fanno segno di seguirlo. Il babbo si sofferma un attimo… mi guarda negli occhi… mi tende una mano e mi dice “Stai vicino a mamma e a Lietta!”

Lo guardo allontanarsi. Scompare dalla nostra vista appena girato l’angolo di casa.

Il babbo lavorava in miniera… era geometra… studiava tutte le notti per diventare dottore.

Poi arriva la mattina del 4 luglio. Il vento porta tutti i rumori a valle. Il paese piomba in un silenzio assoluto.

Le donne, seminascoste dietro alle persiane, assistono a uno scenario che si compone un poco alla volta nella piazza. Gruppetti di uomini, giovani e meno giovani, vengono trascinati… spintonati… da tre o quattro giovani tedeschi armati di mitra.

Alla spicciolata come delle comparse di un film, si ritrovano in più di ottanta. Si guardano l’un l’altro. Gli viene ordinato di raggrupparsi vicino al muro roccioso…

I mitra incominciano a sparare… all’impazzata!
I corpi cadono, ammassandosi l’uno su l’altro…
Cospargono i poveri corpi di benzina e gli danno fuoco!

Ho spesso pensato che l’ultimo pensiero del babbo fu per me!

ODIO LA GUERRA… ODIO LE ARMI… ODIO CHI NON CAPISCE CHE L’AMBIZIONE DI UNO PUÒ PORTARE ALLA DISTRUZIONE DI TANTI!

I LOVE YOU
Roberto Cavalli
Marcella Rossi, Lietta, Roberto and Giorgio Cavalli
Giorgio Cavalli
Giorgio Cavalli - Castelnuovo dei Sabbioni

https://robertocavalliblog.com/wp-content/uploads/2014/04/rc-header-transparent.png 0 0 Roberto Cavalli https://robertocavalliblog.com/wp-content/uploads/2014/04/rc-header-transparent.png Roberto Cavalli2012-07-06 00:26:482012-07-06 00:26:48111. July 4, Day of Mourning for Roberto Cavalli

110. Porto Cervo is Committing Suicide…

PortoCervo - La Piazzetta

PortoCervo – La Piazzetta

110. Porto Cervo is Committing Suicide…

This morning, before leaving the harbor, I went to the harbormaster to pay for mooring my boat for one night. 975 Euros to moor my boat for just one night in Porto Cervo!

Only the day before I spent 220 Euros to moor my boat for a night at Bonifacio. I took on a full tank of diesel. In Bonifacio it costs 1 Euro and 40 cents per liter. Bonifacio is just 20 minutes away from Sardinia…

I paid for two aperitifs in the square of Porto Cervo 75 Euros… I paid 18 Euros for two aperitifs in Bonifacio!

Corsica - SardegnaI stop for a swim in Budelli, a bay near the island of La Maddalena… three minutes later a boat arrives and makes us pay 200 Euros for stopping there since all over the north of Sardinia is a National Park! The day before I stopped to have a swim at Piana island, the southernmost tip of Corsica. The sea is like a huge swimming pool with water of an indescribable color… it is a National Park of Corsica… you pay nothing!

Not to mention the hotels… don’t dare go to Cala di Volpe… you pay a fortune and receive bad service…

The Billionaire is the biggest rip-off… it lives off memories… The current management of the restaurant is incredibly bad and everything is very expensive…

CONCLUSION: how can you fight the crisis by driving away the tourists?

I have a boutique in Porto Cervo square… a wilderness area! We need a new overall economic approach if businesses are to survive…

WE ALL CRY… WHEN WE FEEL EXPLOITED!

I LOVE YOU
Roberto Cavalli

PortoCervo - La Piazzetta

PortoCervo – La Piazzetta

110. Porto Cervo si sta Suicidando…

Questa mattina, prima di uscire dal porto, sono andato in capitaneria per pagare l’ormeggio di una notte.
Ho pagato 975 Euro per l’ormeggio di una notte a Porto Cervo!

Il giorno prima a Bonifacio per l’ormeggio di una notte ho pagato 220 Euro. Ho fatto il pieno di carburante a Bonifacio e il gasolio costa 1 Euro e 40 centesimi. Bonifacio si trova a soli 20 minuti di distanza dalla Sardegna…

Ho pagato per due aperitivi nella piazzetta di Porto Cervo 75 Euro… mentre a Bonifacio per due aperitivi ho pagato 18 Euro!

Corsica - SardegnaMi sono fermato a fare il bagno a Budelli, un’insenatura vicino all’isola della Maddalena e dopo tre minuti è arrivato un gommone e ho pagato 200 Euro per la sosta essendo tutto il nord della Sardegna Parco Nazionale! Il giorno prima mi sono fermato a fare il bagno all’isola Piana, la punta estrema della Corsica, una enorme piscina con l’acqua di un colore indescrivibile, Parco Nazionale Corso, ma non si paga niente!

Senza contare gli Hotels… non vi azzardate ad andare a Cala di Volpe… si paga una fortuna per un pessimo servizio…

Il Billionaire e la più grande fregatura… ormai vive solo di ricordi… L’attuale gestione del ristorante è pessima e incredibilmente cara…

CONCLUSIONE: come si può combattere la crisi prendendo in giro i turisti?

Ho una boutique nella piazzetta a Porto Cervo, deserto completo! Dobbiamo avere un approccio diverso se vogliamo permettere alle imprese di sopravvivere…

ANCHE I RICCHI PIANGONO… QUANDO SI SENTONO SFRUTTATI!

I LOVE YOU
Roberto Cavalli

https://robertocavalliblog.com/wp-content/uploads/2014/04/rc-header-transparent.png 0 0 Roberto Cavalli https://robertocavalliblog.com/wp-content/uploads/2014/04/rc-header-transparent.png Roberto Cavalli2012-07-04 23:59:272012-07-04 23:59:27110. Porto Cervo is Committing Suicide…
Page 114 of 158«‹112113114115116›»
[:en]CORPORATE SITES
RobertoCavalli.com
Cavalli Club [:it]CORPORATE SITES
RobertoCavalli.com
Roberto Cavalli Vodka
Cavalli Tenuta degli Dei
Caffè Giacosa
Cavalli Club
Cavalli Caffè [:]
SOCIAL MEDIA
Twitter
Facebook
Instagram
[:en] © ROBERTO CAVALLI
Tutti i diritti riservati
All right reserved
Cookie
Contact[:it] © ROBERTO CAVALLI
Tutti i diritti riservati
All right reserved
Cookie
Contact:
info@robertocavalliblog.com
Roberto Cavalli SpA - P.IVA 01562430486[:]
(c) RobertoCavalliBlog - Designed + Developed by vanhit.com
Scroll to top Scroll to top Scroll to top