196. I Should Look After Myself Better…

I abandoned you… but it was not a lack of love, not at all, I missed you a lot. I decided to be more involved in what is happening right now in Italy and my thoughts are for those of you who suffer because of the tragedies that Italy is going through.

I started writing my thoughts about the Italian situation on Twitter and Facebook… Nothing about fashion! A Roberto Cavalli dedicated to those who need my life experiences…

My post today is dedicated to those of you who love me, I want to feel you close to me. I recently undergone major surgery on the shoulder, for some time I had a sharp pain, my doctor and a radiography led me to go through surgery. Now I find myself with a piece of titanium that joins two bones that were tired of being stuck together – maybe they weren’t in love anymore!

After four days in the hospital with severe pain that alternated from 3 to 8 out of 10 like a rough sea, I decided to go and spend a few days in Panzano, in the heart of Chianti, to visit my son Tommaso and to feel cuddled by my nieces Ester, Sara, Anna and the lovely wife of my son, Dorothy.

Sandra has been with me constantly and without her help I would not be able to do anything. My right arm has to stand still and these days I envy the left-handed!

Now you know why you did not hear from me… is not easy to type on the keyboard of my phone with my swollen and sore hand…

As I begin to feel better… I am having fun with my three angels…

This morning I took a long walk through the vineyards, a light rain refreshed my thoughts… I did not even realize that I was getting completely wet… the sensation was so pleasant… I almost wanted to lie down on the grass… sometimes my quest for emotions has no limits…

From now on I will be back with you…
Un bacino grande and please forgive me if I left you for a few days…

I LOVE YOU

196. Dovrei Dedicare Più Amore a Me Stesso…

Vi ho abbandonato… ma non è stato per una mancanza di affetto, tutt’altro, ho sentito molto la vostra mancanza e ho deciso di coinvolgere maggiormente nei miei pensieri chi di voi partecipa e come me soffre per le tragedie che l’Italia sta attraversando in questo periodo.

Ho iniziato a scrivere i miei pensieri sulla situazione Italiana attraverso Twitter e Facebook…  Niente moda!  Un Roberto Cavalli dedicato a chi ha bisogno delle mie esperienze di vita…

Il mio post di oggi è dedicato a chi di voi mi vuole più bene, desidero sentirvi vicini a me. Recentemente ho subito un’operazione importante alla spalla, da qualche tempo avevo un forte dolore, il mio medico e una eloquente radiografia mi hanno spinto ad operarmi.  Adesso mi ritrovo con un pezzo di titanio che fa combaciare due ossa che erano stanche di stare attaccate l’una all’altra, forse non si amavano più!  

Dopo quattro giorni di ospedale con dei forti dolori che si alternavano da forza 8 a forza 3, come un mare agitato, ho deciso di andare a trascorrere qualche giorno a Panzano, nel cuore del Chianti, da mio figlio Tommaso per sentirmi coccolato dalle mie nipotine Ester, Sara, Anna e da Dorothy, la deliziosa consorte di mio figlio Tommaso.

Sandra mi ha seguito costantemente e senza il suo aiuto non sarei stato in grado di fare niente. Il mio braccio destro deve stare immobile e in questi giorni invidio i mancini!

Ora sapete perché vi ho abbandonato… non è facile digitare sulla tastiera del mio cellulare con la mia mano gonfia e indolenzita…

Incomincio a sentirmi meglio… ho rincominciato a divertirmi con i miei tre angeli…

Questa mattina ho fatto una lunga passeggiata tra le vigne, una leggera pioggerellina rinfrescava i miei pensieri… non mi sono neanche accorto che mi stavo bagnando completamente… la sensazione era piacevole… avrei quasi desiderato sdraiarmi sull’erba… talvolta la mia ricerca di emozioni non ha limiti…

Da oggi ritorno con voi…
Un bacino grande e scusatemi se vi ho abbandonato per qualche giorno…

I LOVE YOU