268. A Dream Woman Inspired by Fire and Water…

Today I realized two dreams… the new collection Autumn / Winter 2014-15 and the opening of the boutique in Via Montenapoleone…

A dream collection… each new collection is an almost magical event… great magic conjured out of shapes and colours…

This collection is fantastic… the inspiration comes from my travels around the world… I like to observe and catch those moments with my camera… then once I am back in my studio I browse the photos one by one… I enlarge them in order to highlight key details… each photo is a memory that emerges vividly in my mind… the colours and scents of nature guide me in an endless creative process…

Creativity is a process that has no limits… just as dreams have no limits… I invite you to dream… to turn your dreams into reality… I want you to feel unique… loved… desired… I want this collection to be my tribute to every woman in the world…

The show was a unique spectacle… a large circle of fire enclosing a body of water… fire and water… two elements that represent the forces of nature…

My second dream, a boutique in Via Montenapoleone…
Having a Boutique in Via Montenapoleone, where I can present my creations, has been a life-long dream of mine. When I was young I used to walk along this street, glancing at all the incredible luxury and fashion brands, dreaming that one day I could see my name on one of those doors.

In the afternoon, after the Fashion Show, Eva and I met many friends who joined us for the opening party of the largest Roberto Cavalli Boutique in the world…

I want to thank all my co-workers who helped me with their passion and love to achieve my dreams…

And I want to thank you my friends who follow me and show me your love… always so important to me!

Un bacino…

I LOVE YOU

268. Un Donna da Sogno Ispirata da Acqua e Fuoco…

Oggi ho realizzato due sogni… la nuova collezione Autunno/Inverno 2014-15 e l’inaugurazione della Boutique in via Montenapoleone…

Una collezione da sogno… ogni nuova collezione è un evento quasi magico… una grande magia fatta di forme e colori…

Questa collezione è fantastica… l’ispirazione nasce dai miei viaggi intorno al mondo… mi piace osservare e catture quegli istanti con la mia macchina fotografica… poi una volta nel mio studio scorro le foto una a una… le ingrandisco per metterne in risalto i dettagli… ogni foto è un ricordo che riaffiora vivido nella mia mente… i colori della natura e suoi profumi mi guidano in un processo creativo senza fine…

La creatività è un processo che non ha limiti… così come i sogni non hanno limiti… voglio invitarvi quindi a sognare… a trasformare i vostri sogni in realtà… voglio farvi sentire uniche… amate… desiderate… una collezione che vuole essere il mio omaggio a tutte le donne del mondo…

La sfilata è stata uno spettacolo unico… un grande cerchio di fuoco che racchiude uno specchio d’acqua… acqua e fuoco… due elementi che rappresentano le forze della natura…

Il mio secondo sogno, una Boutique in Via Montenapoleone…

Una grande boutique in Via Montenapoleone, dove presentare le mie creazioni e dove dare la possibilità alle mie clienti più affezionate di trovare degli abiti unici e realizzati su misura per loro è sempre stato il sogno della mia vita. Da ragazzo passeggiavo in questa via, guardando i grandi marchi del lusso e della moda e immaginavo un giorno di vedere il mio nome su una di quelle porte…

Nel pomeriggio, dopo la sfilata, insieme con Eva abbiamo incontrato i tanti amici che si sono uniti a noi per il mega party di inaugurazione della più grande Boutique Roberto Cavalli al mondo…

Desidero ringraziare tutti i miei collaboratori che con passione e amore hanno contribuito a realizzare questi miei sogni…

E voglio ringraziare anche voi cari amici che mi seguite e mi dimostrate sempre il vostro amore… così importante per me!

Un bacino…

I LOVE YOU