159. Many Princes and Princesses…

It is Maria Eva’s Birthday, she is 5 years old and she is beautiful, a Scorpio like me!

She is delightful.  Maybe I sound like a fanatical grandfather, but Maria Eva is really special.  A little Miss, already in love with life and all the beautiful things that compose it, especially all those little things that can make it more beautiful!

But who is she like?  Surely her grandmother Eva who is her great love!  She admires her beauty and elegance. She likes to hug her and savor her perfume. I cannot deny that I am a little jealous… but I’m so happy for Eva.  A special woman who has devoted so much of her life to work and is now rediscovering the wonder of holding a baby in her arms again!

Rachele, to celebrate Maria Eva’s birthday, has organized a big party in the large family home. She invited all her classmates and all the grandchildren.

The invitation card was gorgeous.  Rachele has found, on the Internet, a company that prints what you want in just a few hours.  She designed the card so that all children received a luxurious invitation “GALA FOR PRINCES AND PRINCESSES!”

I have not had so much fun for a long time.  Children are wonderful… they are always beautiful! I was amused to discover so much diversity of character in them.

All the children wore fantastic costumes.  The princesses were garlanded and made up perfectly and shone in their joy with so much emotion!  Some girls hesitated to join in the games of the other children… shyness… fear.  Some children, clutching their mother’s hands tightly, waited for the right time to begin to roll with others.  Each of them had completely forgotten to be a prince or a princess!

The moment the cake with candles arrived all the moms, dads and children gathered around the table.  Maria Eva stood in the front row ready to blow out the candles… with screams of delight all around her.

Eva and Rachele had decorated a room… lots of pink balloons… a large table in the center to receive the many gifts that her little guests had kindly brought for her.

Gifts wrapped in bright colors… so much joy… wanting to have fun… and… much LOVE!

Un bacino a tutti…

I LOVE YOU

159. Tanti Principi e Principesse…

È il Compleanno di Maria Eva, compie 5 anni, è una bella scorpioncino, come me!

È deliziosa.  Forse parlo come un nonno fanatico, ma Maria Eva è proprio speciale.  Una piccola signorina, già innamorata della vita e di tutte le cose belle che la compongono, specialmente tutte quelle piccole cose che la possono rendere più bella!

Ma a chi assomiglia?  Sicuramente alla nonna Eva, e proprio la nonna è il suo grande amore!  Ne ammira la bellezza e l’eleganza.  Le piace abbracciarla e assaporarne i profumi.  Non vi nascondo che c’è in me un briciolo di gelosia… ma sono tanto felice per Eva.  Una donna speciale che ha dedicato troppo della sua vita al lavoro e sta riscoprendo la meraviglia di tenere un bambino fra le braccia!

Rachele, per festeggiare Maria Eva, ha organizzato una grande festa nella grande casa di famiglia. Ha invitato tutti i compagni di scuola e tutti i nipotini.

Il biglietto di invito era stupendo, Rachele ha trovato in internet, una compagnia che  stampa ciò che desideri in poche ore. Ne ha studiata la bozza e ha fatto avere a tutti i bambini il lussuosissimo invito, “SERATA DI GALA PER PRINCIPI E PRINCIPESSE!”

Non mi divertivo così tanto da molto tempo.  I bambini sono meravigliosi… sono sempre bellissimi! Mi sono divertito a scoprire in loro la diversità di carattere.

Tutti i bambini indossavano costumi fantastici.  Le principesse erano inghirlandate e truccate perfettamente e traspariva nella loro gioia tanta emozione!  Qualche bambina indugiava a gettarsi nei giochi degli altri bambini…  timidezza, timore.  Alcuni bambini stringevano forte la mano della loro mamma aspettando il momento giusto per incominciare a rotolarsi con gli altri. Ognuno di loro si era completamente dimenticato di essere un principe o una principessa!

Il momento della torta con le candeline ha riunito intorno al tavolo tutti, mamme,  papà  e tanti bambini.  Maria Eva, in prima fila, è pronta a soffiare sulle candeline fra le urla di tutti.

Eva e Rachele avevano addobbato una stanza con tanti palloncini rosa con al centro un grande tavolo per ricevere i tanti regalini che ogni piccolo invitato aveva portato.

Tanti pacchettini colorati…tanta gioia… tanta voglia di divertirsi… e… tanto AMORE!

Un bacino a tutti…  

I LOVE YOU