Tag Archive for: My Wishes…

99. My Thoughts, My Wishes…

Roberto Cavalli99. My Thoughts, My Wishes…

It’s almost one hundred days now that we have been together. I have let you in on many small and big things that have filled my days. My travels, my favorite places, the great, great affection for my family, the great love for my five children. I could never disappoint them!

My passion for animals, without distinction, they are creatures of God like me and like everything that surrounds us! Nature is the only perfect thing that should be part of our lives, but this perfect beauty is always before us, and we no longer notice it.

Two years ago, I started writing down some of the moments in my life. To do so I used the same system, a Nokia Communicator, with which I am still writing today on our BLOG! I do not remember if I’ve already told you about it. For many years now I have been using the same mobile phone, a Nokia Communicator, now a vintage phone! I have purchased all the used ones I could find on the market! No other phone has the same features. I know that sounds strange… I have other mobile lines with other phones like iPhone and Blackberry… but my Nokia is unique!
Roberto Cavalli bloggingOK, I got distracted… the story of my life is continued… every moment of relaxation finds me tapping the keys on my mobile, trying to remember the most special moments of my life. Then I start to piece them together… it is not easy to put them into chronological order, but everything has to have a logical sequence!

I can not tell you too much, I do not think I will ever publish a book of the adventure of my life, but just in case I decide to do so I do not want to take away the pleasure of the surprise!

My early life was extremely difficult, the one of a child born during the war to a family that suffered the evils and atrocities of Nazism and fascism! I am not of Jewish origin, but we suffered similar atrocities! I grew up on the outskirts of Florence, a street kid who had to overcome the great problem of stuttering!

From today, I wish you to know me better, I want to be valued not only as a creator of beauty but also for my sound principles, those I have often tried to convey to you.

Life is wonderful! I do not fear death, since it is part of the adventure for which God has destined us. I’m still happy to be alive, but too many things, too many facts, too much injustice and bad manners are blurring the certainty of the perfection of life… I find myself so often questioning the perfection of existence and the presence of God!

LA MIA… LA NOSTRA GRANDE ITALIA È MALATA, NOI DOBBIAMO CURARLA.
[MY… OUR GREAT ITALY IS SICK, WE MUST CURE IT.]

MY POSITIVENESS WILL LET ME WIN MY NEXT BATTLE WITHOUT ARMS, WITHOUT SCREAMING OR INCIVILITY, BUT ONLY WITH THE POWER OF SINCERITY AND LOVE!

I will continue to share with you my thoughts… but you must let me know… you should call me with the force of your thoughts! I will hear you…
I LOVE YOU
Roberto Cavalli

Roberto Cavalli99. I Miei Pensieri, I Miei Desideri…

Sono quasi cento giorni che stiamo insieme, vi ho reso partecipi di tante piccole e grandi cose che hanno riempito le mie giornate. I miei viaggi, i miei luoghi preferiti, il grande, grandissimo attaccamento per la mia famiglia, il grande amore per i mie cinque figli. Non potrei mai deluderli!

La mia passione per gli animali, senza distinzione, sono creature di Dio come me e come tutto ciò che ci circonda! La natura è l’unica cosa perfetta che dovrebbe far parte della nostra vita, ma questa perfetta bellezza è sempre davanti a noi e non ci facciamo più caso.

Due anni fa, ho incominciato a scrivere qualche sprazzo della mia vita e per farlo ho utilizzato lo stesso sistema con cui oggi scrivo sul nostro BLOG, un Nokia Communicator! Non mi ricordo se ve ne ho già parlato, ormai da tanti anni uso lo stesso telefono cellulare, un Nokia Comunicator, un modello che oramai fa parte dei cellulari vintage! Ho acquistato tutti quelli usati che sono riuscito a trovare in circolazione! Nessun altro telefono cellulare ha le stesse caratteristiche, lo so che vi sembra strano… ho altri numeri con telefoni come iPhone e Blackberry… ma il mio Nokia è unico!
Roberto Cavalli bloggingOK, mi sono distratto, il mio libro continua… ogni attimo di relax mi ritrovo a battere sulla tastiera del mio telefono cellulare, cercando di ricordare gli attimi più speciali della mia vita. Ho poi iniziato a unirli… non è stato facile metterli in ordine cronologico, ma tutto doveva avere una sequenza logica!

Non posso raccontarvi troppo, non credo che pubblicherò mai il libro dell’avventura della mia vita, ma in caso decidessi di farlo non voglio sciuparvi il piacere della sorpresa!

La mia è stata una vita veramente difficile, quella di un bambino nato durante la guerra da una famiglia che ha subito le cattiverie e le atrocità del nazismo e del fascismo! Non sono di origini ebree ma abbiamo subito atrocità simili! Sono cresciuto nella periferia di Firenze, un ragazzo di strada che doveva arrangiarsi e con il gran problema della balbuzie!

Da oggi, desidero farmi conoscere da voi, se mi stimate, non solo come creatore di bellezza ma per i miei sani principi, quelli che ho cercato spesso di trasmettervi.

La vita è meravigliosa! Non temo la morte, poiché fa parte dell’avventura nella quale Dio ci ha destinato. Sono ancora felice di vivere, ma troppe cose, troppi fatti, troppe ingiustizie e troppa maleducazione stanno offuscando la certezza della perfezione della vita… mi ritrovo quindi spesso a mettere in dubbio la perfezione dell’esistenza e la presenza di Dio!

LA MIA… LA NOSTRA GRANDE ITALIA È MALATA, NOI DOBBIAMO CURARLA.

LA MIA POSITIVITÀ MI FARÀ VINCERE LA MIA PROSSIMA BATTAGLIA, SENZA ARMI, SENZA OFFESE, SENZA URLARE, MA SOLO ATTRAVERSO LA FORZA DELLA SINCERITÀ E DELL’AMORE!

Continuerò a farvi partecipi dei miei pensieri… ma dovete farmelo capire… dovrete chiamarmi con la forza dei vostri pensieri! Io lo percepirò…

I LOVE YOU
Roberto Cavalli