352. Roberto Cavalli Men’s Collection Fall/Winter 2015-16. Elegance, a little Rock, but with no Boundaries…352. Roberto Cavalli Collezione Uomo Autunno/Inverno 2015-16. Elegante, un po’ Rock, senza confini…

[:en]352. Roberto Cavalli Men’s Collection Fall/Winter 2015-16. Elegance, a little Rock, but with no Boundaries…

The fine tailoring, the elegance of the forms, the superb fabrics… this Collection rocks!

This fantastic Collection has given me a great deal of personal and professional satisfaction. I really enjoyed myself during the creative process, from the first sketches on paper to the computer modelling and then the choice of fabrics, the prints and colours…

Senza Confini… A collection without boundaries…

Months of work summarized in a fifteen minute Fashion Show. Fifteen minutes to tell you about my passion for life, nature, colours and travel!

Attentive interviews before the Fashion Show, journalists, photographers, the usual excitement of anticipation that the last minute brings with it… the adrenaline is pumping… in a moment the lights will dim and the colours will shine…

I leave you with the photos and the video of the Fashion Show which will allow you to see for yourselves the trends in men’s fashion for the next winter season…

I LOVE YOU

[:it]352. Roberto Cavalli Collezione Uomo Autunno/Inverno 2015-16. Elegante, un po’ Rock, senza confini…

La cura sartoriale nella realizzazione dei capi, l’eleganza delle forme, i tessuti pregiati… una collezione rock!

Questa fantastica collezione mi ha dato molte soddisfazioni personali e professionali. Mi sono divertito molto nella fase creativa, dai primi schizzi su carta ai modelli elaborati al computer, e poi la scelta dei materiali, le stampe, i colori…

No Boundaries… Una collezione senza confini…

Mesi di lavoro riassunti in una sfilata di quindici minuti. Quindici minuti per raccontarvi la mia passione per la vita, per la Natura, per i colori, per i viaggi!

Le interviste prima della sfilata, i giornalisti, i fotografi, l’emozione e l’attesa che precedono l’inizio di ogni sfilata, l’adrenalina è al massimo, tra pochi istanti si spegneranno le luci e si accenderanno i colori…

Vi lascio con le foto e il video della sfilata che vi consentiranno di vedere in prima persona le tendenze della moda maschile per la prossima stagione invernale…

I LOVE YOU

[:]