91. The Day After…
The street-cleaning machines are already at work. Looks like the end of the carnival… confetti and trumpets belong to the past. In front of the major hotels a few fans linger in the hope of seeing some famous actor with suitcases in hand…
On the harbor front you begin to see some gaps. The larger boats have weighed anchor at dawn… just after the departure of the owner… who left Cannes in good company… a beautiful star… or a model of the moment!
The journey is short, Cannes – Monte Carlo! Already… on the eve of the Formula 1 Grand Prix… you feel the rumble of high-powered engines… a racing team is already testing the circuit. The folklore of the Cote D’Azur continues!Red carpet glamor to cutting-edge technology… in one leap… in one lap… the new stars are the fast cars of Formula One!
Beauty… appearance… speed… these are the greatest desires that master our dreams!I am there! More present than myself… my fashions… my creations… worn by fascinating, beautiful women…
A French newspaper calls it “The Cavalli Festival!”

I left my mark, glamour and class!

Ciao Festival, we will meet again next year!

Un bacino.

I LOVE YOU

Cannes Film Festival 2012: Celebrities in Roberto Cavalli

91. Il Giorno Dopo…
Le macchine lava-strade sono già all’opera. Sembra la fine di Carnevale… coriandoli e trombette appartengono al passato. Davanti agli hotels più importanti alcuni fans sperano di intravedere qualche attore famoso con le valige in mano…Nel porto s’incomincia a intravedere qualche vuoto. Le barche più grandi hanno tolto le ancore questa mattina all’alba… subito dopo la partenza del proprietario… che lascia Cannes in dolce compagnia… una bella star… o la modella del momento! Il tragitto è breve, Cannes – Montecarlo! È già la vigilia del gran premio! S’incomincia a sentire il rombo dei potenti motori, qualche scuderia sta già testando il circuito. Il folclore della Cote D’Azur continua!Dal glamour dei tappeti rossi alla tecnologia, le nuove star sono i veloci bolidi della Formula Uno!
Bellezza… apparenza… velocità… questi sono i grandi desideri che fanno da padroni nei nostri sogni!Ci sono anch’io! Più presente di me… la mia moda… le mie creazioni… indossate da donne affascinanti e bellissime…
Un giornale francese l’ha definito “Il Festival di Cavalli!”Ho lasciato il mio segno, glamour e classe!

Ciao Festival, ci rivedremo l’anno prossimo!

Un bacino.

I LOVE YOU

Cannes Film Festival 2012: Celebrities in Roberto Cavalli

Related posts:

90. I AM READY! Cannes Film Festival 2011: Rob Lowe in Roberto Cavalli Cannes Film Festival 2011: Celebrities in Roberto Cavalli – Opening Ceremony Cannes Film Festival 2011: Eva Riccobono in Roberto Cavalli Laetitia Casta in Roberto Cavalli at the Cannes Film Festival 2011 Roberto Cavalli to open in Cannes