Roberto Cavalli with Lupo
43. Adventure… Adventure …
The day God asks me to close my eyes I will reopen them one last time to ask myself what’s left to do?
My first car? A blue Fiat 500 bought after signing promissory notes two centimeters thick! My first sport car? A Lamborghini Ghibli!
Crazy …! I will not make a list of all my passions on land and sea, I just want to ask how many of you know about my passion for the sky?
I have been a stunt helicopter pilot since 1980…!
Now, if I had to sign so many promissory note to buy a Fiat 500 think how many I had to sign to buy my first helicopter … I’ll leave that to your imagination!
I did something really crazy, a sudden passion. I fell in love with helicopters during an airshow in Florence. My first flight… I was scared out of my wits!
The intense emotions I felt during this flight that caused me to make flying one of the passions of my life! So I bought a turbine helicopter from Aérospatiale, Ecureuil, which in English means squirrel!
It was very difficult since in Italy there were no helicopter flight schools. You could only get certified through military aviation! I was too old and had no intention of joining the military!
I found the right flight school in Paris, France. Not only did I have to keep on going backwards and forwards to Paris but I had to find someone in Italy who could teach me the really difficult theory of helicopter flight!
Roberto Cavalli - Eva Cavalli - Firenze
The adventure continues… I convinced Patrick, the instructor at the flight school in Paris, to move to Florence once they had delivered my helicopter. He was both my pilot and my instructor. We spent our evenings studying the big book of the theory of flight to get ready for the exam!
Only then did I realize that the helicopter is the most difficult aircraft to fly. Piloting an airplane is a child’s play by comparison…!
I realized how difficult it was only after the first few lessons. I was completely demoralized “I’ll never succeed…!”
Learning the theory of flight was very difficult for me. I tried really hard to prove to myself that I was capable enough to do it! It took me two years…
I remember my first solo flight… What a thrill!
I also remember my first flight with passengers, the responsibility for the lives of others. Of course, my first passengers were my wife and children.
Panzano in Chianti
That’s cool! We were able to commute from our house in Florence to my country house in just six minutes. During each trip I liked to fly low, sometimes so low… hovering over some lakes…
I liked rising up into the sky, flying high, especially at sunset, admiring the sky’s changing colors…
I felt like a bird… I was master of the sky, master of my life!
Un bacio, grande…
I LOVE YOU
Roberto Cavalli with Lupo
43. Avventura… Avventura…
Il giorno che Dio mi chiederà di chiudere gli occhi, lì riaprirò all’ultimo momento per chiedermi, cosa è rimasto da fare?
La mia prima macchina? Una Fiat cinquecento blu che comprai firmando due centimetri di cambiali! La mia prima macchina sportiva? Una Lamborghini Ghibli!
Pazzesca…! Non voglio farvi la lista delle mie passioni per terra e per mare, desidero solo sapere, quanti di voi conoscono la mia passione per il cielo?
Sono pilota acrobatico di elicottero dal 1980…!
Ora, se per comprare una Fiat cinquecento, mi ci sono volute due centimetri di cambiali per comprare il mio primo elicottero… lascio a voi immaginare!
Un colpo di testa, una passione improvvisa. M’innamorai di questo mezzo durante una dimostrazione aereonautica a Firenze. Il mio primo volo… scesi terrorizzato!
Fu proprio quell’emozione che mi spinse a far diventare la passione per il volo parte della mia vita! Fu così che decisi di acquistare un elicottero a turbina dell’Aérospatiale, Ecureuil, che in italiano significa scoiattolo!
Fu un’esperienza molto difficile, In Italia non esistevano scuole di volo per elicottero. Si poteva arrivare a ottenere la certificazione solo facendo il militare in aereonautica! Avevo superato l’età e non avevo nessuna intenzione di rifare il militare! Trovai in Francia, a Parigi, la scuola di volo giusta, l’unico problema era che avrei dovuto spostarmi spesso a Parigi e trovare chi avrebbe potuto insegnarmi la difficoltosissima teoria di volo in Italia!
Roberto Cavalli - Eva Cavalli - Firenze
L’avventura continua… riuscii a convincere l’istruttore della scuola di volo di Parigi, Patrick, a trasferirsi a Firenze nel momento in cui mi avrebbero consegnato il mio elicottero. Sarebbe stato il mio pilota e il mio istruttore. Abbiamo trascorso le nostre serate studiando quel librone che conteneva la parte teorica necessaria per l’esame! Solo allora mi resi conto che l’elicottero è l’aeromobile più difficoltoso da pilotare. Pilotare un aeroplano è cosa da bambini in confronto! Me ne resi subito conto, dopo le prime lezioni, ero completamente demoralizzato “non ci riuscirò mai…!” Anche la teoria era difficile, mi impegnavo per dimostrare a me stesso che ne sarei stato capace! Mi ci sono voluti due anni…!
Ricordo il mio primo volo da solo… Che emozione!!
Ricordo anche il mio primo volo con dei passeggeri, la responsabilità della vita di altri! Naturalmente i miei primi passeggeri furono mia moglie e i miei bambini.
Panzano in Chianti
Che figata! Ci si spostava da Firenze, alla mia casa di campagna in soli sei minuti. Durante ogni viaggio mi piaceva volare basso, talvolta bassissimo… fermarmi a pelo d’acqua di alcuni laghetti che incontravo… Mi piaceva alzarmi in cielo, altissimo, soprattutto al tramonto e ammirare il cielo che cambiava colori…
Mi sentivo un uccello… Mi sentivo padrone del cielo e della mia vita!
Un bacio, grande…
I LOVE YOU
