7. Lupooooo, but Where the Hell has He Gone…?

Roberto Cavalli
7. Lupooooo, but where the hell has he gone…?

I’m going to board my plane and Lupo has realized that he will have to fly …!
Lupo is more a fish than a bird, he loves to swim with me and jumps in from my boat, but flying… that is another story.
Here at last… he is here, Sandra with many, many bags, is following me. I do not know about you, but when Sandra and I travel, we need to anticipate every possibility.

Most of our baggage is camera gear. I forgot to tell you that I have taken some beautiful pictures in Paris.

I enjoyed taking pictures like a tourist, but try to find small details, the ones that do not immediately attract attention.

We take off, Lupo is sliding on his fur carpet.
He is clearly distressed!

I’m tired and will shut my eyes for a little while!
I like to fly and dream!
I will be in Florence within an hour and a quarter.
Talk to you later, big kiss.

I LOVE YOU

Roberto Cavalli


Roberto Cavalli
7. Lupooooo, ma dove cazzo e andato…?
Sto per salire sul mio aereo e Lupo ha capito che dovrà volare…!
E’ molto più pesce che uccello, adora nuotare con me e si tuffa dal mio gommone, ma volare…
Ecco finalmente… è arrivato e mi stanno seguendo Sandra e tanti, tantissimi bagagli, non so voi, ma io e Sandra quando partiamo, dobbiamo prevedere ogni possibilità.

La maggior parte dei nostri bagagli sono macchine fotografiche, mi sono dimenticato di dirvi che ho fatto delle bellissime foto a Parigi.

Mi sono divertito a fare foto come un turista, ma, cercando di scovare piccoli particolari che non suscitano un’attenzione immediata.

Siamo decollati, Lupo sta scivolando sul tappeto di pelliccia, e sconvolto!

Sono stanco e chiuderò un po’ gli occhi!
Mi piace volare e sognare!!
Sarò a Firenze fra un’ora e un quarto.
Ci sentiamo più tardi, un bacio grande.

I LOVE YOU

Roberto Cavalli


6. I told you that I have a million things to tell you!

Roberto Cavalli
6. I told you that I have a million things to tell you!

Sandra, my lady friend, is young, beautiful, Swedish and more jealous than even a southern Italian lady!

She is sweet and with a lot of patience: she puts up with me. I do not think it is easy to put up with me, but it’s not that difficult. Just too much of everything!

I forgot to tell you that Sandra has beautiful hair, shining like silk, that falls onto her shoulders – unusual for a Swedish beauty – pure ebony with golden hues.
Her eyes evoke the color of the Caribbean Sea.
They are the jewels that won me at first sight!
Her body? My head spins, but I will stop here – too risky… Someone might steal her from me.
I am just as jealous as she is!!!!!

Big kiss
I LOVE YOU

Roberto Cavalli


Roberto Cavalli
6. Ve lo avevo detto che ho milioni di cose da raccontarvi !

Sandra, la mia compagna, giovane e bella, Svedese e gelosa, peggio di una Italiana del sud!

Dolcissima e con tanta pazienza, sopportare me, non credo sia facile, non che sia difficile ne cattivo, sono solo troppo di tutto!

Mi sono dimenticato di dirvi che Sandra ha dei capelli bellissimi, lucidi come seta che le scendono sulle spalle, e stranamente, per una pura Svedese, di un color ebano con leggeri riflessi dorati.
Ha gli occhi color Mar dei Caraibi, sono i gioielli che mi hanno conquistato quando l’ho vista la prima volta!
Il corpo? Da capogiro, ma, mi fermo qui, rischio troppo, qualcuno me la può rubare, anche io sono gelosissimo !!!!!

Un bacio grande
I LOVE YOU

Roberto Cavalli


5. I left you at the Rasputin…

Roberto Cavalli

Roberto Cavalli

5. I left you at the Rasputin…

I was disappointed with the fashion week. There was too much confusion! Meeting up with friends was not easy!
But I was lucky to see Bar Rafaeli (formerly Di Caprio’s girlfriend). She is so beautiful! We hugged for a few seconds and then she went back into the crowd…
Too bad the music was not more engaging. I really wanted to dance, even if would not have been so easy in such a crowd!
I also met Valentina Michetti and Ugo Colombo ….

It was not too late when I went back home, 3:30 am, my baby Lupo was waiting for me, he really needed to go pee…

GREAT! I love to see how the number of my fans is growing, BIBI … MARICA of Malta … YANA, I want to tell you that the inspiration of my creativity comes from the beauty, the femininity, the sexy glance of a woman!
I want to thank AMIE .. AGATE … ANNASOFI … MUREILLE .. MATHIAS … CATTY … You are all wonderful and I wish that your admiration for me is not only for my fashion.

I want to be like you, just as you want to be like me!
I would like to regain your simplicity for myself… with time and success I’ve lost mine.
I would like to entertain you all… for my life to enter into your lives – like a reality show where we have fun together…
OK?

A big kiss…
I LOVE YOU

Roberto Cavalli



Roberto Cavalli

Roberto Cavalli

5. Vi ho lasciato al Rasputin…

Non vi nascondo che è stata una delusione, la settimana della moda fa troppo “casino”!
Se fissi con amici non e poi facile incontrarsi! Ma ho avuto la fortuna di incontrare Bar Rafaeli (la ex di Di Caprio), che bella!! Ci siamo abbracciati per pochi secondi, ma poi… e risparita nella massa.
Peccato che la musica non fosse cosi coinvolgente, avevo tanta voglia di muovermi, anche se non era facile!
Ho incontrato anche Valentina Michetti e Ugo Colombo…

Non ho fatto tardissimo, sono tornato dal mio bambino, Lupo, alle 3,30… mi aspettava a casa con tanta voglia di fare “pipi”…

CHE BELLO! Mi diverte da morire vedere che sta crescendo il numero dei miei fans, BIBI… MARICA di Malta… vorrei dire a YANA che l’ispirazione alla mia creatività nasce dalla bellezza, dalla femminilità, dallo sguardo sexy di una donna!
Vorrei ringraziare AMIE.. AGATA… ANNASOFI… MUREILLE.. MATHIAS… CATTY… siete tutti meravigliosi e vorrei tanto che la vostra ammirazione per me non fosse solo per la mia moda.

Voglio essere come voi, così come voi desiderate essere come me!
Voglio riacquistare la vostra semplicità… l’ho persa con il tempo e il successo!
Vorrei farvi divertire, la mia vita deve entrare nella vostra vita. Deve essere un REALITY che voi seguite e in cui vi divertite con me… OK?

…Un bacio grande
I LOVE YOU

Roberto Cavalli