Tag Archive for: Roberto Cavalli

145. To New York for the Launch of the New Just Cavalli Perfume

Roberto Cavalli145. To New York for the Launch of the New Just Cavalli Perfume

I’m flying with Alitalia from Milan to New York.  A long flight… almost a nine hour flight!  I try not to eat, but to pass the time I ask to taste some food… I can assure you that the food is quite good… the spaghetti with tomato sauce looks inviting and it takes great deal of willpower not to order them…

Every day I intend to start dieting to lose those 13 pounds that neither let me feel at ease nor allow me to wear my favorite jacket!

At the duty free I buy some good headphones so that I can  listen to the music that I have in my iPhone.  If my children only knew that I am listening to singers from my good old days…!

I also bought myself another mobile phone, I do not really know what I’ll do with it, I’m so loyal to my old Nokia Communicator 9210… the older model, an antique model but with the most useful features, better than the new phones!

over the Atlantic OceanWe are flying over the Atlantic Ocean, an expanse of clouds do not allow me to see the sea!  A few drops of a soporific will help me sleep almost as far as New York.

New York

New York

I have been away from the “Big Apple” for a long time. New York is one of my favorite cities and its energy helps me to create and recharge my batteries!

I have many friends there, dear friends.  I have a great desire to embrace them!  From tomorrow I shall be very busy with Coty.  We decided to choose New York for the launch of the new fragrance JUST CAVALLI.  This fragrance is a great achievement for both men and women.  Two bottles very nice and aggressive, identical in shape but each with its own distinctive color!

I really like the essence.  It is young and fresh and will perfectly suit your skin!

I cannot wait to show you the pictures and the video of the campaign. They are very special… black and white, to give greater strength to an image both sexy and shocking!

The beautiful young model is Georgia May Jagger – daughter of Mick Jagger.  She is beautiful and incredibly sexy… as is my new fragrance!  During this week we will launch and present the Just Cavalli perfume to the press.

Georgia May Jagger

Georgia May Jagger

The new JUST CAVALLI fragrance will be available in February for the ladies and in September for the gentlemen.
You’ll have to wait, but the wait will be well worth it… more exciting!

I have just landed at the John Fitzgerald Kennedy airport in New York…

Talk to you soon.

Un bacino grande…

I LOVE YOU
Roberto CavalliRoberto Cavalli145. Destinazione New York per il Lancio del Nuovo Profumo Just Cavalli

Sono in volo con Alitalia da Milano a New York.  Quasi nove ore di volo, che palle!   Cerco di non mangiare, ma per passare il tempo mi faccio preparare il tavolino e incomincio ad assaggiare… vi posso garantire che non si mangia male… gli spaghetti al pomodoro avevano un ottimo aspetto, mi ci e voluta una buona forza di volontà per non prenderli…

Tutti i giorni mi propongo di iniziare la dieta per perdere quei sei chili che non mi fanno  sentire a mio agio e non mi permettono di indossare le mie giacche preferite!

Al duty free ho comprato delle ottime cuffie per ascoltare la musica che ho nel mio iPhone. Se lo sapessero i miei figli che ascolto cantanti decrepiti dei miei tempi…!

Ho anche comprato il mio ennesimo cellulare, non so cosa ne farò, sono così fedele al mio vecchio Nokia Comunicator modello 9210… il più vecchio, un vero modello di antiquariato ma con caratteristiche più utili dei nuovi cellulari!

over the Atlantic OceanStiamo sorvolando l’Atlantico, una distesa di nuvole non mi permette di individuare il mare! Qualche goccia di sonnifero mi farà dormire quasi fino a New York.

New York

New York

Manco da molto tempo dalla “grande mela”. New York è una delle mie città preferite e con la sua energia mi aiuta a creare e a ricaricare le batterie!

Ho tanti amici, cari amici che ho tanta voglia di riabbracciare!  Da domani sarò molto impegnato con Coty. Abbiamo deciso di realizzare a New York il lancio del nuovo profumo JUST CAVALLI.  Questa fragranza è stata un’ottima realizzazione per donna e uomo. Due bottiglie molto giuste e aggressive uguali nella forma ma di diverso colore!

L’essenza mi piace molto, è giovane e fresca.  Sono sicuro che diventerà inseparabile con la vostra pelle!  

Non vedo l’ora di mostrarvi le foto e il filmato della campagna pubblicitaria. Sono molto speciali…  in bianco e nero, per dare maggior forza a un’immagine sexy e scioccante!      

La bella e giovane modella è Georgia May Jagger, figlia di Mick Jagger. Bella e incredibilmente sexy… come il profumo della mia essenza! In questa settimana ci sarà il lancio e la presentazione alla stampa.

Georgia May Jagger

Georgia May Jagger

Il nuovo profumo JUST CAVALLI sarà disponibile a febbraio per la donna e a settembre per l’uomo. Dovrete attendere ma ne vale la pena. Sarà maggiormente eccitante!

Sono atterrato in questo momento all’aeroporto John Fitzgerald Kennedy di New York…    

Ci sentiamo presto.

Un bacino grande…

I LOVE YOU
Roberto Cavalli

137. F A S H I O N   W E E K  IN   M I L A N

Just Cavalli Spring Summer 2013137. F A S H I O N   W E E K  IN   M I L A N

I decide to attend the casting of JUST CAVALLI. I need forty beautiful and sexy girls, it is not easy, most of the models who come from the agencies are a little too skinny!  It is the first time I do not trust anybody but myself.  I want to choose and decide for myself!

The fitting keeps me busy all day.  Before the fashion show I am nervous… the stylist – the person who assembles the finished garments to create a modern look which could be appealing to the most demanding journalists – is not interpreting what is in my head and the ideas that led me to create these garments for the fashion show.  My work is more concentrated in the design rather than the styling… I love the colors and I try to create fantasies as if they were paintings that I want to exhibit… the beautiful girls wearing them are the beautiful setting that makes my creations come alive!

Roberto Cavalli BlogThe fashion show is a great success!

JUST CAVALLI has suffered in recent seasons due to the change of the licence.  Before, JUST CAVALLI was licensed to ITR and now is licensed to STAFF-INTERNATIONAL.  Because of the difficulties we had with ITR in the past I decided to devote a lot of personal attention and love to the JUST CAVALLI collections!

Just Cavalli Boutique MilanoOn the JUST CAVALLI runway we had six male models and one of the models is the boyfriend of Sharon Stone, Martin.  A very nice guy, polite and… young!  Sharon would have liked to be present at the fashion show, but because of jetlag she decides to rest and come that evening for the opening of the new boutique JUST CAVALLI in Milan.

For the occasion, we closed the entire street and we decked it out like a disco. A stage housed the DJ and the big stars who made it a thrilling evening with lots and lots of music for “US”, the young!

Eva Cavalli - Sharon Stone in Roberto Cavalli - Roberto Cavalli - Martin Mica in Roberto Cavalli @ Just Cavalli Boutique Opening 21-09-2012 Milan

Eva Cavalli – Sharon Stone in Roberto Cavalli – Roberto Cavalli – Martin Mica in Roberto Cavalli @ Just Cavalli Boutique Opening

I arrive at the party around 9 pm with Sharon and Martin.  Corso Matteotti is completely blocked by fans and a young crowd who also want to attend the party.  We are escorted by six bodyguards… they accompany us to a kind of VIP-SECTION they have created in the middle of the street.

Sharon begins to feel claustrophobic… too many people too close around us, jostling us so that even I do not feel entirely safe.  I try to protect Sharon who calls to Martin to get her away from the crowd.  I am concerned only for her…  I feel more comfortable now… we have succeeded in getting out and now we can “see the stars…”

Just Cavalli Boutique MilanoI duck back into the boutique… gradually the crowd begins to diminish… many girls are asking me to take a picture with them… tomorrow I will definitely be on Facebook… it cost me very little to make them happy and I am doing it with sincere spontaneity…

…to be continued tomorrow!

I LOVE YOU
Roberto Cavalli

Just Cavalli Spring Summer 2013137. F A S H I O N     W E E K    I N     M I L A N O

Ho deciso di assistere al casting di JUST CAVALLI.  Desidero quaranta ragazze bellissime e sexy, non è facile, la maggior parte delle modelle che arrivano dalle agenzie sono troppo magre!   È la prima volta che non mi fido dei miei ragazzi, desidero scegliere e decidere personalmente!

Il fitting m’impegna tutto il giorno… prima della sfilata sono nervosissimo… la stylist, la persona che assembla i capi finiti e crea un look moderno che possa essere di gradimento anche ai giornalisti più esigenti, non interpreta ciò che è nella mia testa e le idee che mi hanno portato a creare questi capi per la sfilata.   La mia creatività è maggiormente concentrata nel disegno più che nello stile… amo i colori e cerco di creare fantasie come se fossero quadri che desidero esporre… la bella ragazza che li indossa è la meravigliosa cornice che rende viva la mia creazione!

Roberto Cavalli BlogLa sfilata è un successo!

JUST CAVALLI ha sofferto nelle ultime stagioni a causa del cambiamento della licenza che prima mi univa a ITR e che adesso invece è passata a STAFF–INTERNATIONAL. A causa delle difficoltà avute con ITR nel passato, ho deciso di dedicare molta attenzione e amore alle collezioni JUST CAVALLI!

Just Cavalli Boutique MilanoHo fatto sfilare sei capi da uomo, e uno dei modelli era il fidanzato di Sharon Stone, Martin.  Un ragazzo molto carino, educato e… giovanissimo!  Sharon avrebbe voluto essere presente alla sfilata, ma a causa del jetlag ha preferito riposarsi per essere presente la sera stessa all’apertura della nuova boutique JUST CAVALLI.

Per l’occasione abbiamo chiuso la galleria che fa angolo con il negozio e l’abbiamo addobbata come una discoteca. Un palco ospitava il DJ e le grandi star che hanno elettrizzato la serata con tanta, tanta musica per “NOI” giovani!

Eva Cavalli - Sharon Stone in Roberto Cavalli - Roberto Cavalli - Martin Mica in Roberto Cavalli @ Just Cavalli Boutique Opening 21-09-2012 Milan

Eva Cavalli – Sharon Stone in Roberto Cavalli – Roberto Cavalli – Martin Mica in Roberto Cavalli @ Just Cavalli Boutique Opening

Sono arrivato alle nove in compagnia di Sharon Stone e Martin. Corso Matteotti era completamente bloccato da fans e ragazzi che desideravano partecipare al party.  Riusciamo a farci largo con l’aiuto di sei muscolosi bodyguards… ci accompagnano in una specie di VIP-SECTION che è stata creata a metà della galleria.

Sharon inizia a soffrire di claustrofobia… troppe persone intorno a noi che spingono.  Anch’io non mi sento sicuro ma cerco di proteggere Sharon che chiede a Martin di portarla via da questa folla indemoniata. Sono preoccupato solo per lei… mi sento più tranquillo… siamo riusciti, fra spintoni e urla, a uscire fuori e a “riveder le stelle…”

Just Cavalli Boutique MilanoMi rituffo nel negozio… lentamente la folla incomincia a sfoltirsi… tantissime ragazze che mi chiedono una foto…  sicuramente domani sarò su Facebook… mi costa veramente poco farle felici e mi ci dedico con sincera spontaneità…

…a domani!

I LOVE YOU

Roberto Cavalli

124. I Believe the Beauty of Cavallo is Worth Two Posts!

Roberto with the girls and Lupo124. I Believe the Beauty of Cavallo is Worth Two Posts!

The Hotel des Pêcheurs, the only hotel on the island, is ideal for a honeymoon… Each suite rest gently on the smooth rocks of the island… The restaurant is excellent, even if the manager feels rather important…

The only flaw is that it is not possible to dine outside. Dinner is served in a large hall which does not do it full justice… however, within walking distance is a beautiful terrace overlooking the sea… a sight to dream about… I’m just sipping champagne in the company of a good Italian singer who makes the evening even more romantic with songs of my youth…

Hotel des Pêcheurs

Hotel des Pêcheurs

Today we are leaving the island. Rachele, Joseph and the girls accompany us to the dock and follow us with their eyes until we become small, very small…

I spent only three days on the island… memorable days…! The girls, Lupo and I played together in the Sea. Maria Eva just called and ask me to return to the island… she already misses me…! I think I’m a good GRANDFATHER, it is a role I perform far better than I did as a FATHER… I was too caught up in the frenzy of “success” and I neglected wonderful moments that surely would have completed my life…!

Rachele and Joseph

Rachele and Joseph

Roberto Cavalli with Paolo Bonolis

Roberto Cavalli with Paolo Bonolis

In the hotel lobby I meet a truly special person… Paolo Bonolis with his beautiful wife Sonia. They have escaped to Cavallo in search of an ideal… a tranquil place in which to celebrate their tenth wedding anniversary.

I met Paolo in the course of several television shows and a simple professional acquaintance has nicely transformed into a beautiful friendship…! I have been fascinated by his intellect and culture. He is a major TV star… Paolo is certainly the “numero uno”. He is a person whom I respect very much and, although exceptional, his great television performances do not capture the full extent of his talents…

Paris Hilton

Paris Hilton

While I was splashing around in the emerald waters of one of the many beaches of Cavallo I noticed, half-hidden by a big black hat, the sweet beauty of Paris Hilton… her sexy, slender body was exquisitely shown to advantage in a black swimsuit… one piece… but able to highlight her beautiful silhouette! When I approached her she did not show much surprise at seeing me on an island so small and away from the centers of gossip… “CIAO DARLING…” she whispered with her soft voice and introduced me to the handsome young Frenchman who was with her…

I am leaving the island… Cavallo disappears over the horizon…

Dear friends, you must excuse me if I am not able to update you constantly during my vacation…

I LOVE YOU
Roberto Cavalli

Lupo

Lupo

Roberto with the girls and Lupo124. Credo Che la Bellezza di Cavallo Meriti Due Post!

L’Hotel des Pêcheurs, l’unico dell’isola, è l’ideale per un Honeymoon… Ogni suite si appoggia sulle rocce levigate dell’isola… il ristorante è ottimo, anche se il direttore si sente troppo importante…

L’unica pecca è che non è possibile cenare all’aperto. La cena viene servita in un grande salone che non rende giustizia alla categoria dell’hotel… ma a pochi passi di distanza c’è la meravigliosa terrazza sul mare che offre uno spettacolo da sogno… sto sorseggiando un ottimo champagne in compagnia di un bravo cantante italiano che rende la serata ancora più romantica con le canzoni della mia gioventù…

Hotel des Pêcheurs

Hotel des Pêcheurs

Stiamo lasciando l’isola, Rachele, Joseph e le bambine ci hanno accompagnato al pontile seguendoci con lo sguardo fino a quando siamo diventati piccini, piccini…

Ho trascorso solo tre giorni sull’isola, sono stati giorni memorabili…! Ho giocato al mare con le bambine e Lupo. Maria Eva mi ha chiamato per chiedermi di tornare, sente la già la mia mancanza…! Credo di essere un buon NONNO, è un ruolo che svolgo sicuramente meglio rispetto a quello di BABBO… allora ero troppo preso dalla frenesia del “successo” ed ho trascurato momenti meravigliosi che avrebbero sicuramente completato la mia vita…!

Rachele and Joseph

Rachele and Joseph

Roberto Cavalli with Paolo Bonolis

Roberto Cavalli with Paolo Bonolis

Ho ritrovato, nella hall dell’hotel, una persona veramente speciale… Paolo Bonolis in compagnia della bellissima moglie Sonia. Si sono rifugiati a Cavallo alla ricerca della tranquillità ideale per celebrare il decimo anniversario di matrimonio.

Ho conosciuto Paolo nel corso di vari incontri televisivi e una semplice conoscenza professionale si è simpaticamente trasformata in una bella amicizia…! Ho avuto modo di ammirare e farmi affascinare dall’intelligenza e dalla cultura di una grande star della tv… Paolo è certamente il numero uno. È una persona che stimo molto e, benché eccezionali, le sue grandi capacità televisive non sono sufficienti per apprezzare a pieno il suo talento…

Paris Hilton

Paris Hilton

Mentre sguazzavo nelle acque smeraldo di una delle tante spiagge di Cavallo, seminascosta da un grande cappello nero è apparsa la dolce bellezza di Paris Hilton… il suo sexy ed esile corpo era fasciato da un costume nero… un pezzo… ma capace di mettere in evidenza le sua splendida siluette! Quando mi sono avvicinato non ha dimostrato molta meraviglia nell’incontrarmi in una isola così piccola e fuori dai centri del gossip… “CIAO DARLING…” mi ha sussurrato con la sua voce soft presentandomi il bel ragazzo francese che l’accompagnava…

Mi sto allontanando… Cavallo scompare all’orizzonte…

Cari amici, dovete scusarmi se non sarò in grado di aggiornarvi costantemente durante le mie vacanze…

I LOVE YOU

Roberto Cavalli

Lupo

Lupo