134. Madrid is Waiting for Me! 134. Madrid mi Aspetta!

134. Madrid is waiting for me!

I am leaving Las Vegas with a Virgin Airlines flight that will take me to London, the penultimate stop of my long journey.

I will be in London in nine hours. A private airplane is waiting for me to take me to Madrid for the opening of my new boutique. It is an event I have been looking forward to for a long time.

The Spanish market and especially the Latin one are very important for my fashion. They love the positivity of my colors.

The plane is moving and in a few seconds the hostess will tell me to turn off the phone, I never figured out if it is really necessary. On my helicopter, equally full of electronic instruments, I don’t feel the need to turn it off!

It was a long and hard week, Milan… New York… Panama… Los Angeles… Las Vegas…

New York, nothing special, I went to dinner at Cipriani, I wanted to hug my dear friend Marco Revedin. After a long meeting in my showroom I left for Panama. The son of the President, Ricardo Martinelli, sent the president’s plane to pick me up. He opened a beautiful Roberto Cavalli boutique and he wanted my presence there for the inauguration.

After the ribbon cutting, I had to take a picture with so many Panamanian ladies excited to meet me and talk with me. On those occasions I feel like a “Rock Star”. It is fun, but very tiring… a smile and a compliment to everyone… I shall be charming! Besides the designer I must also show the Italian Latin Lover who loves the beautiful ladies… It is their beauty that inspires me to design and create my sexy collections!

The evening continued with a wonderful dinner in the best restaurant in Panama with the President and his entire family. I’m sitting at the right hand of the President and the First Lady is sitting to my left. A wonderful dinner with great food… the tiredness begins to take its toll… I cannot give up and I always have to look my best…

The next morning I go to Los Angeles. It has never happened before. I have gone around half of the world in four days… far too little time, or maybe… I am getting a little too old for this!

My American PR had organized a dinner for the fifty most important ladies, my biggest fans, of course! I had to brush up my whole repertoire of compliments… including a charmer look which I had not used for a very long time… Angela Mariani, my great long time PR, enjoyed seeing the happiness of all the ladies when they met me and could finally hug me with the excuse of a photo!

It is hard to describe their excitement… the entertaining evening helped me to forget how tired I was…

Las Vegas is my next step. I was offered an opportunity to open a Cavalli Club in one of the most elegant and cool hotels…
I am very excited, the space that they showed me is special and I am already dreaming… a club with my name in Las Vegas… Fantastico!

I’m up in the sky… I try to sleep to make this nine hour flight shorter…

I close my eyes and I think of the many people who love me and admire me…

My life is a long dream!

I LOVE YOU

134. Madrid mi Aspetta!

Sto partendo da Las Vegas con un volo Virgin Airlines che mi porterà a Londra, penultima tappa del mio lungo viaggio.

Arrivo a Londra fra nove ore, al mio arrivo mi attende un aereo privato per portarmi a Madrid per l’apertura della mia nuova boutique. È un evento che aspettavo da molto tempo.

Il mercato spagnolo, specialmente quello latino, sono molto importanti per la mia moda. Mi amano per la positività dei miei colori.

L’aereo si sta muovendo, fra qualche secondo la Hostess verrà a dirmi di spengere il telefono, non ho mai capito se è veramente necessario, sul mio elicottero, ugualmente pieno di strumentazione elettronica, non ne riscontro la necessità!

È stata una settimana lunga e faticosa, Milano… New York… Panama… Los Angeles… Las Vegas…

New York, niente di speciale, la sera sono andato a cena da Cipriani, volevo riabbracciare il mio caro amico Marco Revedin. Dopo un lungo meeting nel mio show room sono partito per Panama. Il figlio del Presidente, Ricardo Martinelli, ha mandato l’aereo presidenziale a prendermi. Ha inaugurato un bellissimo negozio Roberto Cavalli e ha desiderava la mia presenza per l’inaugurazione.

Dopo il taglio del nastro, ho dovuto fare la foto con tante signore panamensi, eccitate di vedermi e potermi parlare, in certe occasioni mi sento una “Rock Star”, è divertente, ma molto faticoso… un sorriso e un complimento per tutte… devo essere charming! Oltre al designer devo apparire anche come il latin lover italiano che ama le belle signore… è dalla loro bellezza che traggo l’ispirazione per i miei abiti sexy!

La serata è poi proseguita con una bellissima cena nel miglior ristorante di Panama in compagnia del Presidente e tutta la sua famiglia. Sono seduto alla destra del Presidente e la first lady siede alla mia sinistra. Una splendida cena con ottimi piatti… la stanchezza incominciava a farsi sentire… non posso cedere e devo sempre apparire al massimo della forma…

La mattina successiva sono in partenza per Los Angeles. Non mi era mai capitato di fare il giro di mezzo mondo in quattro giorni, decisamente troppo poco tempo, o forse… non ho più l’età!

I miei PR americani avevano organizzato una cena per le cinquanta signore più importanti, naturalmente mie grandi fans! Ho dovuto rispolverare tutto il mio repertorio di complimenti sexy… compreso uno sguardo ammaliatore che non usavo più da lunghissimo tempo… Angela Mariani, la mia brava PR da sempre, si divertiva nel vedere la felicità di tutte le signore nel conoscermi potermi finalmente abbracciare con la scusa di una foto!

Mi è difficile descrivere la loro eccitazione… la serata divertente mi aiutava a non sentire la stanchezza…

Las Vegas è stata la mia tappa del giorno dopo. Mi è stato offerto di aprire un Club Cavalli in uno degli hotel più eleganti e cool…

Sono molto eccitato, lo spazio che mi hanno mostrato è speciale e mi fa già sognare… un Club con il mio nome a Las Vegas… Fantastico!

Sono in cielo… cerco di dormire per far trascorrere più velocemente le nove ore di questo lungo volo…

Chiudo gli occhi e penso alle tante persone che mi amano e mi ammirano…

La mia vita è un lungo sogno!

I LOVE YOU