33. My day began earlier than usual…
Roberto Cavalli with Susan Plagemann
33. My day began earlier than usual, a slight sun has finally broken the terrible cold that has had us in its grip until yesterday! I’m running to the showroom, I am always late. The fitting of Just Cavalli is waiting for me. To be more precise, at least ten models are already waiting for the fitting before tomorrow’s fashion show.
Just Cavalli Fitting
Lupo hardly keeps up with me!
Roberto… I hear someone calling my name with a strong American accent. Rushing along has dimmed my eyes so I do not see this beautiful blonde woman! She is Susan Plagemann, Vice President and Publisher of Vogue, a special person whom I admire for her beauty and simpatia!
Two kisses in great haste with the promise to see one another tomorrow at the Just Cavalli fashion show.
Many models are sitting on couches. The fitting has started without me! We had already chosen the dresses to assign to each model yesterday. Today we have the rehearsal and the latest corrections to be made on almost all of the dresses.
Something to change, a jacket to replace, a skirt to shorten, or perhaps I should say lot of skirts to shorten! All the skirts seem too long to me… Just Cavalli is a youthful line so I would rather have the skirts pretty short!
When we are all confident that each garment to be worn by a model is perfect, the photographer takes a picture that is attached to a panel where it serves as a reference.
I spend all day with so many beautiful models all of whom are trying on the clothes for the Fashion Show. Lupo is crouched under a table where he accepts the compliments and caresses people give him!
Just Cavalli Fitting
Well, almost everything is done now. Fatigue is combined with the anxiety of the day before the show. It is already very late. I walk home with Lupo.
No dinner out and no party! Tomorrow I shall be in great shape to face the Fashion photographers and the TV professionals from around the world!
Just Cavalli Fitting
My emotions will fall asleep with me very soon…
See you tomorrow!
I LOVE YOU
Roberto Cavalli with Susan Plagemann
Just Cavalli Fitting
Lupo quasi non tiene il mio passo!
Roberto… Sento pronunciare il mio nome con un forte accento americano. Il ritardo mi offuscava gli occhi al punto di non notare una bella ragazza bionda! E’ Susan Plagemann, Vice President e Publisher di Vogue, una persona speciale che ammiro per la sua bellezza e simpatia!
Due bacini in grande fretta con la promessa di vedersi domani alla sfilata Just Cavalli.
Tante modelline erano sedute sui divani. Avevano iniziato Il fitting senza di me! La scelta dei capi da destinare a ogni modella l’avevamo già fatta ieri. Oggi ci sono le prove e le ultime correzioni da fare in quasi tutti i capi.
Qualche cosa da cambiare, una giacca da sostituire, una gonna da scorciare, o forse è meglio dire, molte gonne da scorciare! Mi sembravano tutte troppo lunghe…, Just Cavalli è una linea giovane e preferisco le gonne abbastanza short!
Quando siamo tutti sicuri che il capo, indossato dalla modella è perfetto il fotografo scatta una foto che viene attaccata su di un pannello e serve come riferimento.
Tutta la giornata trascorre con tante belle modelle che provano gli abiti per la sfilata. Lupo è accucciato sotto un tavolo, mi sembra quasi annoiato da tutti i complimenti e carezze che ogni persona gli dedica!
Just Cavalli Fitting
Bene, quasi tutto fatto, la stanchezza si unisce all’ansia del giorno prima. E’ già tardissimo, m’incammino verso di casa in compagnia di Lupo.
No cene e no party! Domani dovrò essere in gran forma per affrontare i fotografi e le televisioni di tutto il mondo!
Just Cavalli Fitting
La mia emozione si addormenterà con me molto presto…
A domani!
I LOVE YOU
Roberto, grazie per queste foto, ho l’impressione di averLa accompagnato a lavoro:)))))
Ho gia visto alcune foto su style.com ma dove possiamo vedere un video di tutta la sfilata?
http://justcavalli.robertocavalli.com/video_sfilata.plp?genere=donna§ion=brand_anteprima_sfilata&sottocategoria=915
grazie!!! cercavo proprio li e non avevo capito la differenza tra “sfilata” e “anteprima sfilata”:)))
BELLISSIMI i primi 3 looks, il misto tra il maculato e geometria é GENIALE, ma il capo che ma colpito piú dei altri era il capotto maschile “tagliato” con la striscia di pelle! BRAVO, MAESTRO:)))))))
SFILATA BELLISSIMA!!!!
SFILATA BELLISSIMA!!!!!
Great Show Roberto! Good luck for Monday!!
Maestro, come ti ho già detto tante volte… Sei una delle poche certezze che si possano avere in questo mondo! Si vede che hai dato tanto per questa collezione, linee davvero innovative e colori che contraddistinguono pur sempre in fantasia e toni diversi tra loro, però ancorati su una base classica del must Cavalli.
Ovviamente la parte maschile è quella che ha maggiormente fatto sognare la mia fantasia nonché il mio desiderio di possedere ma preferenze a parte hai donato alle modelle un’aurea magica che contornava ogni passo sulla passerella “disegnata”. Il settimo abito è pura ispirazione, “un safari” ipotetico nella fantasia del più grande stilista… Lo trovo straordinario! Mi è piaciuto molto il taglio dei pantaloni maschili, mi hanno riportato al taglio della collezione RC di qualche anno fa (della prima sfilata che ho visto live), solo che sono ancora più stretti in vita e colori che hanno abbandonato lo scozzese. Bellissimi erano quelli ed altrettanto stupendi sono questi! E’ uno dei tagli che forse preferisco in assoluto per come disegnano le gambe.
Mi aspetto sempre tanto da ogni tua collezione, chiedo d’essere portato in luoghi che non conosco… Luoghi ameni della fantasia d’una persona dove il dono più grande è avere una chiave per viverli indirettamente attraverso la materializzazione nei tessuti di una parte di essi!
Grazie per questo e… Ottimo lavoro!
We love you too
Mathias
Buon giorno, quante belle vestiti, buona fortuna domani.Tanti saluti da Frøydis
Roberto! tremendous show! Bravo maestro! Good luck on following show!
With love from Russia, Saint-Petersburg
Can’t wait to see the final showing!
Grande Roberto!!!
Bello il look!!!
La seconda foto ricorda l’armatura di una principessa persiana….bellssima bellissima!!! :)
Un abbraccio…
Francesco
MY COMPLIMENTS Mr. Cavalli! I watched your show on the internet and I was blown away. There is not one piece that I didn’t love. The combination of pied-de-poule with the usual Cavalli animal print is BRILLIANT! And my God I’m in love with the chunky knitted sweaters, these sweaters are on top of my wishlist and I will be saving up for one of these. But my most favorite piece was the creme coat with orange, red and black colored indian-like paterns. Wauw, I’m obsessed with that coat! The show was brilliant, thank you! You are inspiring!
Lots of love,
Roa