277. Tailored Dreams…277. Sogni su misura…

277. Tailored Dreams…

A quick business trip to Milan where I took the opportunity to stop by my new boutique in Via Montenapoleone.

To open a boutique in Via Montenapoleone has always been a desire of mine… when I was a boy I walked along Via Montenapoleone and dreamed that one day I would open a boutique in this most fashionable street in Milan! The dream of a lifetime…

Finally that day has come… an historic milestone! A boutique into which I concentrated all my creativity. A boutique spread over five levels connected by a staircase with mother of pearl steps… a shopping window seven meters high… a giant video wall fifteen meters high… fifteen hundred square meters… the largest Roberto Cavalli boutique in the world!

The great new addition to this boutique is the Atelier.

Located on the second floor, the Atelier is a tribute to the Florentine tailoring tradition, a space dedicated to tailored creations… unique, exclusive gowns…

An Atelier where you can fulfill all your desires and live a unique experience!

Each stage of the manufacturing is supervised by skilled couturier seamstresses who give life to the precious fabrics creating dream dresses to make you feel admired… desired…

It is a unique tailoring process, each dress is a distinctive work of art created by me exclusively for you…

…to make you dream!

I LOVE YOU

277. Sogni su misura…

Sono a Milano per alcuni appuntamenti di lavoro, ne ho approfittato per passare dalla nuova boutique di Via Montenapoleone…

Aprire una boutique in Via Montenapoleone è sempre stato un mio desiderio… da ragazzo passeggiavo per Via Montenapoleone e sognavo di aprire un giorno la mia boutique nella strada più fashion di Milano! Il sogno di una vita…

Finalmente quel giorno è arrivato… una tappa storica! Una boutique dove riunire tutta la mia creatività. La boutique si sviluppa su cinque livelli collegati attraverso una scala dai gradini in madreperla… una vetrina alta sette metri… un mega video-wall alto quindici metri… millecinquecento metri quadrati per la più grande boutique Roberto Cavalli!

La grande novità di questa boutique è l’Atelier.

Situato al secondo piano, l’Atelier è un tributo alla tradizione sartoriale fiorentina, uno spazio interamente dedicato alle creazioni su misura… abiti unici… esclusivi…

Un Atelier dove potrete esaudire i vostri desideri vivendo un’esperienza unica!

Ogni fase della realizzazione è curata con maestria dalle abili sarte couturier che danno vita ai preziosi tessuti creando abiti da sogno per farvi sentire ammirate… desiderate…

È un processo sartoriale unico, ogni abito è un’opera d’arte unica… speciale… creata da me in esclusiva per voi…

… per farvi sognare!

I LOVE YOU

Related posts:

268. A Dream Woman Inspired by Fire and Water…268. Un Donna da Sogno Ispirata da Acqua e Fuoco… 247. Where we Create Your Dreams…247. Qui si Creano i Vostri Sogni… 262. These are frenzy days…262. Questi sono giorni frenetici… 335. Back to work in the Dream Factory…335. Di nuovo al lavoro nella Fabbrica dei Sogni… 338. Creativity – 3338. Creatività – 3 234. Spring/Summer 2014… A Dream Collection…234. Primavere Estate 2014… Una Collezione da sogno…