322 Today I am in my office in Florence…322. Sono in Ufficio a Firenze…

322 Today I am in my office in Florence…

A full busy day at the office today… I might be working late tonight…

I am in Osmannoro, the location of the “Factory of Dreams”, as I like to call the Florentine headquarters of Roberto Cavalli.

Osmannoro is an area located outside the northern entrance to Florence, close to the airport and the highway. When the offices in the beautiful Piazza D’Azeglio in Florence became too small for our rate of growth, I chose to move the Cavalli Maison to Osmannoro, an area that was easily accessible to all and that had the potential to meet future growth.

When I look around I see that my office is full of objects that are part of my life… drawings, paintings, photos, objects that I have designed and furniture that I have selected to make this workplace an extension of my own home…

Here I have all that I need to create new collections, including the thousands of photos shot during my travels around the world…

Each image carries with it a multitude of feelings… of memories… have you ever looked at a picture and conjured up the scents and smells of that place? Sometimes I catch myself thinking about the capacity of our minds: in a fraction of a second we can connect, images, scents, sounds and emotions…

Un caro abbraccio…

I LOVE YOU

322. Sono in Ufficio a Firenze…

Una giornata piena d’impegni oggi in ufficio… mi sa che rientrerò a casa tardi…

Sono all’Osmannoro, la sede della “Fabbrica dei Sogni” come mi piace chiamare la sede fiorentina della Roberto Cavalli.

L’Osmannoro è una località che si trova all’ingresso di Firenze, vicina all’aeroporto e all’uscita dell’autostrada. Quando ho dovuto scegliere la location per trasferire gli uffici dalla bella Piazza D’Azeglio nel centro di Firenze, ormai diventati troppo piccoli per i ritmi di crescita della maison, ho scelto una zona che fosse facilmente raggiungibile da tutti e con una adeguata capacità di crescita futura.

Mi guardo intorno… il mio ufficio è colmo di oggetti che fanno parte della mia vita… disegni, foto, quadri, oggetti che ho disegnato e mobili che ho selezionato per rendere questo luogo di lavoro un’estensione di casa…

Qui ho tutto quello che mi permette di creare le nuove collezioni, comprese le migliaia di foto che ho scattato durante i miei viaggi intorno al mondo…

Ogni immagine porta con se un infinità di sensazioni… di ricordi… vi è mai capitato di guardare una foto e sentire i profumi, gli odori di quel luogo? A volte mi soffermo a pensare alle capacità della nostra mente, a come riusciamo a connettere in una frazione di secondo immagini, profumi, suoni ed emozioni…

Un caro abbraccio…

I LOVE YOU

Related posts:

274. I am here in Florence. I have decided to take a little rest…274. Sono a Firenze, ho deciso di concedermi un po’ di riposo… 217. I’m in Florence… Last Week of Work Before the Summer Holidays…217. Sono a Firenze… Ultima Settimana di Lavoro Prima delle Vacanze… 206. Creative in the office…206. Creativo anche in ufficio… 311. Taormina, Capri, Ischia, Procida, Porto Rotondo, Firenze!311. Taormina, Capri, Ischia, Procida, Porto Rotondo, Firenze! [:en]378. Florence-Milan-Florence with Frecciarossa.[:it]378. Firenze-Milano-Firenze con il Frecciarossa.[:] 325. I am in Sorrento, a Corner of Paradise…325. Sono a Sorrento, un Angolo di Paradiso…