Lifestyle – Page 90 – Roberto Cavalli Blog

174. The First Days of 2013…

Roberto Cavalli with Mimi Salam

174. The First Days of 2013…

I have so much to tell you, I want to feel surrounded by love and respect. I will be brief so as not to bore you…

I’m not kidding when I talk of you as dear friends, many are, many followed me from the beginning and if I do not show signs of myself in a while, many of you become anxious. I could almost begin to call you “my big family.” I do not know why I started to tell you about myself, my daily adventures, but now I cannot stop… my life is part of yours… your lives are part of mine… DO YOU LOVE ME? I LOVE YOU!

I am going to tell you what happened after my short holiday in Dubai. I went to Beirut to inaugurate the CAVALLI CAFE situated on one of its most important streets… very nice! My style, my fashion shown in a lovely cafe restaurant!

I arrive at 10 pm… thousands of fans are screaming and anxiously waiting for me so that we can get our pictures taken together. I fuel up my adrenaline and I start to play as a star! After two hours, the same plane that took me to Beirut brings me back to Milan!

On my return to Italy I start to feel not so well. I will not keep you in apprehension but because of a strong colic I am transported urgently to hospital in Milan. I am telling you this just to let you know the cause of my silence! I was discharged this afternoon and I’m happy to finally sleep in my bed!

Daniele Cavalli

Sunday the 13th my son Daniele had organized a special evening to present the autumn – winter 2013 menswear collection… a great success… a unique evening… very innovative!

I missed this event… I was updated minute by minute by being on the phone with Daniele. Perhaps this great feeling made me heal faster!

The Surgeon who took care of my colic put me on a resting regime and he insisted I not push on the accelerator of my life for the next month! It will not be easy… I should begin to take care of myself a little more!

I will not stop thinking about you, take care of yourselves too…

I LOVE YOU
Roberto Cavalli

Roberto Cavalli with Haifa Wehbe

Cavalli Caffè Beirut – Grand Opening

Cavalli Caffè Beirut

Roberto Cavalli with Mimi Salam

Roberto Cavalli with Haifa Wehbe[/caption]174. I Primi Giorni del 2013…

Avrei tantissime cose da raccontarvi. Desidero sentirmi circondato di affetto e stima ma sarò molto breve per non perdervi, per non annoiarvi!

Non scherzo quando parlo di voi come cari amici, molti lo sono, mi hanno seguito fin dall’inizio e se non do segni di vita, molti sono in ansia. Potrei quasi cominciare a chiamarla “la mia grande famiglia”. Non so perché ho incominciato a raccontarvi di me, delle mie avventure giornaliere, ma adesso non posso smettere… la mia vita e parte della vostra… e la vostra e parte della mia… MI VOLETE BENE? I LOVE YOU!

Dopo la mia breve vacanza a Dubai sono andato a Beirut per inaugurare il CAVALLI CAFFÈ in una delle vie più importanti… molto bello! Il mio stile, la mia moda nell’arredamento di un delizioso caffè ristorante!

Sono arrivato alle 10 di sera, migliaia di fans mi aspettavano urlando e trepidando per avere una foto con me! Ho messo in moto la mia adrenalina e mi sono messo a fare la star! Dopo due ore sono ripartito per Milano con lo stesso aereo che mi ha accompagnato a Beirut!

Al mio rientro in Italia ho iniziato a sentirmi poco bene. Non voglio tenervi in ansia ma a causa di una forte colica sono stato trasportato con urgenza in ospedale a Milano. Ve lo racconto solo per farvi capire la causa del mio silenzio! Sono stato dimesso questo pomeriggio e sono felice di dormire finalmente nel mio letto!

Daniele Cavalli

Domenica 13 mio figlio Daniele ha organizzato una serata speciale per presentare la collezione uomo autunno – inverno 2013… grande successo… una serata unica… molto innovativa!

Questo evento l’ho perso… ma l’ho seguito minuto per minuto al telefono con Daniele. Forse questa emozione mi ha fatto guarire più velocemente!

Il professore che mi ha operato ha insistito affinché non spinga sull’acceleratore del mio sistema di vita nel prossimo mese!
Non sarà facile… dovrò incominciare a pensare un po’ a me stesso!

Non smetterò di pensare anche a voi… prendetevi cura di voi…

I LOVE YOU
Roberto Cavalli

Roberto Cavalli with Haifa Wehbe

Cavalli Caffè Beirut – Grand Opening

Cavalli Caffè Beirut

173. 2013, Will Be a Wonderful Year, I Can Feel it!

Roberto Cavalli 173. 2013, will be a wonderful year, I can feel it!

Although right now I can not express all my happiness, it is because at this moment I am not in a good mood…

I am certain that 2013 will be a year to remember…

It would inspire me more if it were a leap year since leap years are great for me, I was born a Friday in a leap year. I’m sure that the number 13 will bring me luck. I also want to play the Lotto!

As you can see I am the same, I am not changed!

Do you want to know about my holidays or the latest mess from the world of politics in Italy! Berlusconi got engaged! Beautiful woman… if he gave 10,000 Euro/month to the former girlfriends he will give a layette of real diamonds to this one!

But the most terrible thing is that he wants to continue in politics! Surely, he needs to pay a few mega debts and he hopes to get some new law that can save him from having to pay them.

Monti also has greatly disappointed me. I thought he would be the next president of Italy. Instead he got to like his former role in politics! Politics are tempting to all, rummaging in the pockets of 60 million Italians.
Or maybe, he will ask for some advice from Berlusconi, on how to spend the boring evenings at Palazzo Chigi!

The League Political Party, I cannot comment on them, I have no words to make you smile… just cry! Lets forget about it…

Cristiana and Francesco

I left for Dubai on December 27th with my inseparable companion, two of my children with husband and wife and four grandchildren! I forgot to mention Lupo, my baby!

I have already spoken of the wonderful CAVALLI CLUB, one of the most important club / restaurants in the world! The owner Joe Tabet, sent his private plane and rented a beautiful villa, almost on the beach, at the hotel Kampisky.

We were all very curious and excited to see this villa that Joe had made available… it has a small rooftop pool with heated water and a large terrace for sunbathing…

I was delighted to see the excitement of the children and us adults!

Roberto Cavalli They had organized a sort of wine cellar and set it up as playroom… a large Christmas tree… with many packages in a shiny red paper full of stars! Lupo also found some toys and fake bones…!

I was very happy and proud to have made everyone happy…

We had so many programs… desert… aquarium… dolphins… but the whole thing was so special that we have implemented only a small part of what we had planned!

From tomorrow I begin again to be with you… I hope you missed me…

Vi mando un bacino grandissimo…

I LOVE YOU
Roberto Cavalli

The Villa, Dubai

Cavalli Club – Dubai

Dubai

173. 2013, Sarà un Anno Meraviglioso, lo Sento!

Anche se in questo momento non so esprimere tutta la mia felicità… anche se in questo momento ho un giramento di palle veramente speciale…

Ho la sicurezza che il 2013 sarà un anno da non dimenticare…

Mi avrebbe ispirato di più se fosse stato bisestile poiché mi porta bene, sono nato di venerdì in un anno bisestile. Sono sicuro che il 13 mi porterà fortuna, lo voglio anche giocare al Lotto!

Come vedete, sono lo stesso non sono cambiato!

Volete sapere delle mie vacanze o delle ultime bischerate del mondo della politica in Italia… Berlusconi che si è fidanzato! Figa spaziale… se alle altre gli passava 10.000 euro al mese a questa gli fa un corredino tutto di brillanti, di quelli veri!

Ma la cosa più terribile è che vuole continuare a fare politica! Sicuramente ha bisogno di pagare qualche mega debito e spera di farsi qualche legge ad hoc.

Anche Monti mi ha fortemente deluso, lo credevo sopra le parti, lo immaginavo come prossimo presidente della Repubblica. Invece ci ha preso gusto! La politica fa gola a tutti… così come frugare nelle tasche di 60 milioni di Italiani…
O forse, chiederà qualche consiglio a Berlusconi su come trascorrere le serate noiose a Palazzo Chigi!

La Lega, non riesco a commentarla, non ho parole per farvi sorridere… solo piangere! Lasciamo perdere…

Cristiana and Francesco

Sono partito il 27 dicembre per Dubai con la mia inseparabile compagna, due figli con relative mogli e mariti e quatto nipotini! Mi sono dimenticato di Lupo, il mio bambino a quattro zampe!

Vi ho già parlato del meraviglioso CAVALLI CLUB, uno dei ristoranti / discoteca più importanti al mondo! Il proprietario, Mr. Joe Tabet, mi ha inviato il suo aereo privato ed ha messo a disposizione una splendida villa quasi sulla spiaggia all’Hotel Kampisky.

Eravamo tutti molto curiosi ed eccitati di vedere questa villa… con piscina sul tetto con acqua riscaldata e una grande terrazza per prendere il sole…

Mi ha divertito vedere l’eccitazione dei bambini e di noi adulti!

Roberto Cavalli Avevano organizzato una specie di cantinetta allestita a sala giochi… un grande albero di Natale… con tanti pacchetti in una carta rossa lucida piena di stelline! Anche Lupo ha trovato qualche giocattolo… peluche e ossa finte!

Ero molto felice e fiero di avere reso tutti felici…

Abbiamo fatto tanti programmi… deserto… acquario… delfini… ma il tutto, era così speciale, che abbiamo messo in atto solo una piccolissima parte di quanto avevamo programmato!

Da domani incomincio di nuovo ad essere con voi… spero abbiate sentito la mia mancanza…

Vi mando un bacino grandissimo…

I LOVE YOU
Roberto Cavalli

The Villa, Dubai

Cavalli Club – Dubai

Dubai

172. Will You Live Without Me?172. Will You Live Without Me?

172. Will You Live Without Me?

I entered the Christmas spirit! I spend several hours wandering among the shops in Florence. I do not have a clear idea of what to put under the tree for my children and friends… is not easy!

I have some meetings, nothing interesting to bring to your desire to know about my days…

After Christmas, I decided to spend a little holiday until the fifth of January with three of my children and grandchildren. Nothing special to tell you, but very special to me!

So, I think I will leave you alone until 2013…

I will miss you a lot… I will have a great desire to speak to you and to tell you about my days. Your presence in my life has become addictive. I shall be waiting for your comments, hoping that there will be new friends every day.

Roberto Cavalli with Giorgio Verzoletto

In the meantime I will tell my friend Giorgio Verzoletto, the special and talented person who takes good care of the technical side of my BLOG, to entertain you with pictures of beautiful models wearing Cavalli and the talented actresses who, in these days of great parties, will wear my dresses!

It will be just my hoarse voice… unheard. My presence and imagination will always be with you!

I LOVE YOU
172. Potrete Vivere Senza di Me?

Sono entrato nell’atmosfera natalizia! Trascorro diverse ore vagando fra le vetrine dei negozi di Firenze. Non ho le idee chiare su cosa far trovare sotto l’albero ai miei figli e amici… non è facile!

Ho qualche meeting, niente d’interessante da sottoporre alla vostra voglia di conoscere le mie giornate…

Dopo Natale, ho deciso di trascorrere un po’ di vacanze fino al 5 gennaio con tre dei miei figli e nipotini. Niente di speciale da raccontarvi, ma molto speciale per me!

Quindi, penso che vi lascerò soli fino al 2013…

Sentirò tantissimo la vostra mancanza. Avrò tanta voglia di parlarvi e raccontarvi. La vostra presenza nella mia vita è diventata una droga. Aspetto i vostri commenti e spero che ogni giorno ci saranno nuovi amici.

Roberto Cavalli with Giorgio Verzoletto

Nel frattempo dirò al mio amico Giorgio Verzoletto, la persona speciale e brava che cura la parte tecnica del mio BLOG, di farvi divertire con qualche foto di bellissime modelle vestite Cavalli e qualche brava attrice che in questi giorni di grandi feste indossa i miei abiti!

Sarà solo la mia rauca voce a non farsi sentire. La mia presenza e fantasia non vi lasceranno soli!

I LOVE YOU