44. Today, full day…
Roberto Cavalli at work in Florence
Adventure, call it adventure in fashion, is like a journey that I have to set out upon every six months.
The journey is a process that takes place in my mind. I have to tap into my creativity to find a new direction a new path will lead me to discover the treasure!
The treasure is the right idea… an idea that makes me cry. “Eureka!” “There she is! Here we are.” That is the idea that allows me to turn off the light in the evening with a smile on my mind… the idea that wakes me up in the morning. I wake up with a strong desire to get up early, to get back to creating, continuing in that direction, which I think is the right one… the urge to create!
Do you understand that my life is composed of emotions, I look for this every day. What results in a collection is an emotion that repeats itself… but for different reasons it is always a new thrill!
I cannot tell you more … it would be like revealing in which direction my fashion is going! My illustrious colleagues are copying me already. I cannot offer my ideas on a silver platter with the blog!
This evening I will fall asleep with my heart all smiles…
Have you understood everything! I can not hide anything from you…
Vi voglio bene!
I LOVE YOU
Roberto Cavalli at work in Florence
Avventura, la chiamerei avventura nella moda, è come un viaggio che si ripete ogni sei mesi. Ogni volta elaborare nel mio cervello, attingere alla mia creatività attraverso nuove direzioni che mi portino a scoprire il tesoro!
Il tesoro è l’idea giusta… quell’idea che mi fa esclamare “Eccola! Ci sono!”. Quell’idea che mi permette la sera di spengere la luce con un sorriso nei miei pensieri… quell’idea che la mattina mi sveglia presto con un forte desiderio di alzarmi per rimettermi a creare, continuare in quella direzione che ritengo giusta… la smania di creare!
Avete capito che la mia vita è fatta di emozioni, ne sono alla ricerca in ogni mia giornata. Il risultato di una collezione è un’emozione che si ripete, ma per ragioni diverse è sempre una nuova grande emozione!
Non posso dirvi di più… sarebbe come svelare in quale direzione sta andando la mia moda! Sono già sufficientemente copiato da molti dei miei illustri colleghi e con il blog non posso offrirgli le mie idee su un piatto d’argento!
Questa sera mi addormenterò con il cuore che sorride…
Avete capito tutto! Non posso nascondervi niente…
Vi voglio bene!
I LOVE YOU
Related posts:
231. What Emotion!231. Che Emozione!
[:en]360. Just Cavalli, a creative collection, full of imagination![:it]360. Just Cavalli, una moda creativa, piena di fantasia![:]
65. The Adrenaline Rush…
94. Good Morning to All!
312 I am inspired by Nature…312. Mi ispiro a tutto ciò che è natura…
74. August 11th, Our Holidays…
hi Roberto Beautiful Week End a u Lupo & Rosa Your Creations is Fantastic & your Blog Very Nice xoxoxo hugs Love u
Si,bellissime creazioni!!!!
Sei sempre unico,piu bravo di tutti di creare la moda molto bella. Buon lavoro e buona giornata .salute Frøydis
Quando le cose girano nel verso giusto, sono felice anch’io di svegliarmi la mattina ed iniziare a lavorare con un bel sorriso, anche se è davvero difficile oggigiorno, soprattutto per noi che lavoriamo non alle dipendenze di altri, ma per far crescere qualcosa di nostro e renderlo unico ed originale. Ci vogliono tanti sacrifici………… MA CI RIUSCIREMO! :)
Se si ha un’idea in testa, è sempre meglio non dire troppo su di essa….. è meglio non svelarla a nessuno!!!
Vieni a trovarci :)
Kiss….
Вы не только талантливый художник, но и талантливый собеседник …Вас любят люди…действительно,вечером читаешь ваш блог и получаешь удовольствие…Ваша позитивная энергия зажигает! Для многих людей ,особенно для молодёжи,Вы являетесь примером счастливого человека ! Ваше трудолюбие и желание все доводить до совершенства ,а также многогранность вашей деятельности говорит о чуде которое в Вас есть- талант жить!
Приезжаете ли вы в Россию…особенно север России -Карелия-очень вдохновляет! – леса,озёра,белые ночи летом -это волшебно!
(You are not only a talented artist but also a gifted conversationalist … love you people … really, the evening reading your blog and have fun … your positive energy lights! For many people, especially young people, you are an example of a happy man! Your hard work and desire to bring everything to perfection, as well as the diversity of your work speaks of the miracle which you have the talent, live!
Whether you come to Russia … especially north of Russia, Karelia, very inspiring! – Forests, lakes, white nights in the summer is magic!)
Your blog is just a pure inspiration, your collections are a dream, you make this world so much more beautiful and I love you for that..
che peccato che non ci puo svelare i segreti della nuova collezione… ma ci sono tante altre cose interessanti per noi fans e inutili per le “spie” – qual’è il Suo posto di lavoro preferito? quanto importante é un computer per il Suo lavoro? quali sono i Suoi colaboratori indispensabili? com’é la Sua giornata tipica in ufficio?